WHAT IS THE DIFFERENCE BEWTEEN THE JEWS AND ISRAEL

What Is the Difference Between
the Jews & Israel
by Charles J. Voss

Did you know that the first place the word "Jew" is used in the Bible the JEWS ARE AT WAR WITH ISRAEL?
2 Kng 16:5-6 (KJV) "Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him. At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave* the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day."
*The word "drave" is a direct quote from the Kings James and it is archaic old "English," in modern times we would say "drove."
Did you know that all Jews are Israelites but not all Israelites are Jewish? How could that possibly be? The story begins with Abraham and his obedience to the Great CREATOR, who then gave him many promises. One of the promises was that his descendants would make up many nations:
Gen. 17:3-5 "Then Abram fell on his face, and CREATOR talked with him, saying: `As for Me, behold, My covenant is with you, and you shall be a father of many nations. No longer shall your name be called Abram, but your name shall be Abraham; for I have made you a father of many nations.'" 1
Another of these promises was that these descendants of Abraham would be called the sons of Isaac:
Gen. 21:12 "And CREATOR said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy bondwoman; in all that Sarah hath said unto thee, hearken unto her voice; for in Isaac shall thy seed be called."
Even though Sarah was barren and was in her old age, the Great CREATOR intervened and she gave birth to a son and named him Isaac, (Gen. 21:2-3). Isaac had two sons Esau and Jacob. The birthright of Isaac was passed to Jacob (Gen. 25:24-33). Jacob's name was changed to Israel, (Gen. 35:10). Thus all the sons that Israel (Jacob) had became known as the "sons of Israel," and the resulting nation became the nation of Israel. Yet the overriding name would still be the "sons of Isaac."
The twelve sons of Israel (Jacob) were Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issachar, Zebulun, Joseph, Benjamin, Dan, Naphtali, Gad, and Asher (Gen. 35:23-26). The families of each of these sons became large and were known as the twelve tribes of Israel. Moses later brought these Israelite tribes out of slavery in Egypt.
However, Joseph had two sons named Ephraim and Manasseh that took his place as two tribes, (Gen. 48:9-16). Joseph then accounted for two tribes, thus there were a total of thirteen tribes of Israel.
The tribe of Judah sprang from one man--Judah, who was only one of Israel's (Jacob's) children. They were later called the Jews. The Jewish people are only one-thirteenth of the tribes of Israel. This is a bit confusing because most Jews live in the country of Israel and in New York State. However, we can see that all Jews are Israelites but not all Israelites are Jewish.
The tribe of Levi became the Levitical priesthood, was scattered among all the tribes*, and was not counted as a tribal nation (Lev. 1:47-50). Thus, although there were actually thirteen tribes, they were counted only as twelve tribal nations.
* Most of the Levites returned to Jerusalem soon after the ancient nation of Israel divided into two nations (2 Chron 11:13) yet they never were counted as a nation of Israel.
Who are the people of Israel in today's world?
Abraham was promised that his descendants would become as numerous as the stars in the heavens (Gen. 17:5-7). Notice the longevity to the nations of Israel of a thousand generations that our CREATOR has promised:
Deut. 7:6-9 "For you are a holy people to ETERNAL CREATOR; ETERNAL CREATOR has chosen you to be a people for Himself, a special treasure above all the peoples on the face of the earth. ETERNAL did not set His love on you nor choose you because you were more in number than any other people, for you were the least of all peoples; but because ETERNAL loves you, and because He would keep the oath which He swore to your fathers, ETERNAL has brought you out with a mighty hand, and redeemed you from the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt. Therefore know that ETERNAL CREATOR He is CREATOR the faithful CREATOR who keeps covenant and mercy for a thousand generations with those who love Him and keep His commandments."
Next ETERNAL CREATOR said the House of Israel would be taken captive. Take note that the House of Judah (Jews) is mentioned by itself, and that both nations are mentioned together as the House of Isaac. Therefore, it requires both Israel and Judah together to make up the House of Isaac.
Amos 7:9-16 "'The high places of Isaac shall be desolate, And the sanctuaries of Israel shall be laid waste. I will rise with the sword against the house of Jeroboam.' Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, 'Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words. For thus Amos has said: 'Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive from their own land.' Then Amaziah said to Amos: [Go, you seer! Flee to the land of Judah. There eat bread, and there prophesy. But never again prophesy at Bethel, for it is the king's sanctuary, and it is the royal residence.' Then Amos answered, and said to Amaziah: 'I was no prophet; or was I a son of a prophet, but I was a sheepherder and a tender of sycamore fruit. Then ETERNAL took me as I followed the flock, And ETERNAL said to me, `Go, prophesy to My people Israel.` Now therefore, hear the word of ETERNAL: you say, `Do not prophesy against Israel, and do not spout against the house of Isaac.'"
After King Solomon's death, the Commonwealth of Israel split into two nations. The Northern Kingdom consisting of ten tribes became the nation of Israel with Shechem as the first capital. Samaria eventually became the permanent political capital of the Northern Kingdom. Israel consisted of the tribes of Reuben, Simeon, Issachar, Zebulun, Ephraim, Manasseh, Dan, Naphtali, Gad, and Asher. Jeroboam (their king) set up a golden calf in Dan and one in Bethel and turned their religion to pagan mythology causing them to be taken into captivity and losing their identity.
The Southern Kingdom consisted of the tribes of Judah, Benjamin, and part of Levi, which became the nation of Judah with its capital remaining in Jerusalem. Judah was later taken into Babylonian captivity but retained the sign of the Sabbath and did not lose its identity as the tribe of Judah. After seventy years, most of them returned to Jerusalem to build the second Temple.
Since Israel had turned to a mythological religion, It no longer worshipped The Mighty One of Israel or kept the Sabbath. They worshipped the mythological sun 'god' on the first day of the week instead. The CREATOR set the Sabbath for all of Israel for a sign between Himself and Israel for all generations (Ex. 31:13: Ezek. 20:12,20). Thus Israel became the "lost ten tribes."
As time progressed Assyria became a powerful empire. They captured and deported the ten tribes of the Northern Kingdom of Israel in approximately 740 to 720 BCE (before Common Era). Assyria removed Israel from their homeland and replaced them with other captured peoples of the Assyrian Empire. The captured people of Israel were placed in the western part of the empire. Later Babylon became the world ruling empire - replacing Assyria. Rather than be taken captive by the Babylonians, the Assyrians migrated westward and, in doing so, they pushed the Israelites farther westward.
In the late 1800's some clay Assyrian cuneiform tablets were discovered and they were finally translated in the 1930's. These tablets were Assyrian records of this 700's BCE Israelite deportation. There were records of four deportations, which proved the ten tribes of the northern Nation of Israel were assembled into Assyrian culture and became identifiable as the Camerians, the Sycthians, and the Goths. Our records of ancient history show that over several hundred years, and through different paths, the Sycthian, Camerian and the Goths migrated essentially to northwest Europe and became known as the Anglo-Saxon Celtic people.
Linguistic analysis of the word "Anglo-Saxon" shows the word "Saxon" means "sons of Isaac." This is exactly what was promised to Abraham and again to Jacob:
Gen. 48:16 "The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth."
Our CREATOR's statement to Abraham, "in Isaac shall your seed be called" has now happened exactly that way. The basic message the CREATOR was relaying through Abraham is, "That through Isaac the Children of Israel will be able to learn their identity."
Secular history traces the Anglo-Saxon "lost ten tribes" of Israel through the Caucasus Mountains, where they picked up the name Caucasians. From there they migrated into Europe and England. Portions of them migrated from Europe to America. Generally speaking, the democracies of Europe, America, and the countries of the former British Commonwealth are the "lost tribes" of Israel. Most people in these countries have the mistaken feeling that they are gentile because most people today have no idea past two or three generations where they came from.
The people of NW Europe migrated to the British Isles, Ireland, and Scotland. They colonized South Africa, New Zealand, Australia, and America. Since they were from the Anglo-Saxon, Celtic people and are called Saxons (sons of Isaac), this is a fulfillment of prophecy.
For a long time many people have felt there was more to the Hebrew Scriptures (OT) than they have been taught. This is true because the Hebrew Scriptures is written to the people of Israel. The world time clock says we are less than a minute away from midnight. The hour is late in this earth age and the time is too short just to be playing church. Educate yourself on the location of Israel7 and the truth of The Holy Scriptures.
Footnotes
1. From the New Kings James Version and all emphasis are ours. We will use ETERNAL in place of "the Lord" and CREATOR in place of "God."

ESCUCHA LA SABIDURÍA DEL SABIO

" Camina plácido entre el ruido y la prisa:
y piensa en la paz
que se puede encontrar en el silencio.
En cuanto sea posible y sin rendirte,
mantén buenas relaciones
Con todas las personas .
Enuncia tu verdad en una manera serena y clara;
Y escucha a los demás,
incluso al torpe e ignorante,
También ellos tienen su propia historia.

Esquiva a las personas ruidosas y agresivas,
Pues son un fastidio para el espíritu.
Si te comparas con los demás...
te volverás vano y amargado;
Pues siempre habrá personas
más grandes y mas pequeñas que tu.

Disfruta de tus éxito
lo mismo que de tus planes;
Mantén el interés en tu propia carrera,
por humilde que sea;
Ella es un verdadero tesoro
en el cambiar de los tiempos.

Se cauto en tus negocios,
pues el mundo esta lleno de engaños;
Mas no dejes que esto te vuelva ciego
para la virtud que existe;
Hay muchas personas
que se esfuerzan por alcanzar nobles ideales;
La vida esta llena de heroísmo.
Se sincero contigo mismo,
en especial no finjas el afecto,
Y no seas cínico en el amor,
pues en medio de todas las arideces
Y desengaños es perenne como la hierba.

Acata dócilmente el consejo de los años,
Abandonado con donaire
las cosas de la juventud.
Cultiva la firmeza de el espíritu
para que te proteja
En las adversidades repentinas.

Muchos temores
nacen de la fatiga y la soledad.
Sobre una sana disciplina,
se benigo contigo mismo.
Tu eres una criatura del universo;
No menos que las plantas y las estrellas,
Tienes derecho a existir
y sea que te resulte claro o no,
Indudablemente
el universo marcha como debiera.

Por eso debes estar en paz con Dios,
cualquier que sea tu idea de el;
Y sean cualquiera tus trabajos y aspiraciones
Conserva la paz con tu alma;
en la bulliciosa confusión de la vida.
Aun con toda su farsa,
penalidades y sueños fallidos
El mundo es todavía hermoso;
se cauto y esfuérzate por ser feliz!!!"...

FRASES DE LUCIO ANNEO SENECA

FRASES DE LUCIO ANNEO SENECA
La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la pérdida del día de hoy.

Más frases sobre: Vida
Importa mucho más lo que tú piensas de ti mismo que lo que los otros opinen de ti.

Más frases sobre: Opinión
No nos atrevemos a muchas cosas porque son difíciles, pero son difíciles porque no nos atrevemos a hacerlas.

Más frases sobre: Atrevimiento
El lenguaje de la verdad debe ser, sin duda alguna, simple y sin artificios.

Más frases sobre: Verdad
Un hombre sin pasiones está tan cerca de la estupidez que sólo le falta abrir la boca para caer en ella.

Más frases sobre: Pasión
El que no quiera vivir sino entre justos, viva en el desierto.

Más frases sobre: Justicia
La amistad siempre es provechosa; el amor a veces hiere.

Más frases sobre: Amistad
El colmo de la infelicidad es temer algo, cuando ya nada se espera.

Más frases sobre: Temer
Merece salir engañado el que al hacer un beneficio, cuente con la recompensa.

Más frases sobre: Intereses
Teméis todas las cosas como mortales y todas las deseáis como inmortales.

Más frases sobre: Deseo
En tres tiempos se divide la vida: en presente, pasado y futuro. De éstos, el presente es brevísimo; el futuro, dudoso; el pasado, cierto.

Más frases sobre: Vida
¡Estudia! No para saber una cosa más, sino para saberla mejor.

Más frases sobre: Estudios
No es pobre el que tiene poco, sino el que mucho desea.

Más frases sobre: Pobreza
El trabajo y la lucha llaman siempre a los mejores.

Más frases sobre: Trabajo
Lo que has de decir, antes de decirlo a otro, dítelo a ti mismo.

Más frases sobre: Decir
La vida es como una leyenda: no importa que sea larga, sino que esté bien narrada.

Más frases sobre: Vida
Los que saben mucho se admiran de pocas cosas, y los que no saben nada se admiran de todo.

Más frases sobre: Sabiduría
Considera las contrariedades como un ejercicio.

Más frases sobre: Problemas
No hay nadie menos afortunado que el hombre a quien la adversidad olvida, pues no tiene oportunidad de ponerse a prueba.

Más frases sobre: Adversidad
No hay cosa más fuerte que el verdadero amor.

Más frases sobre: Amor
El pobre carece de muchas cosas, pero el avaro carece de todo.

Más frases sobre: Pobreza
El hombre más poderoso es el que es dueño de sí mismo.

Más frases sobre: Poder
La voluntad es la que da valor a las cosas pequeñas.

Más frases sobre: Voluntad
Existe el destino, la fatalidad y el azar; lo imprevisible y, por otro lado, lo que ya está determinado. Entonces como hay azar y como hay destino, filosofemos.

Más frases sobre: Filosofía
Los hombres aman sus vicios y al mismo tiempo los odian.

Más frases sobre: Vicios
Lo que las leyes no prohiben, puede prohibirlo la honestidad.

Más frases sobre: Honestidad
La recompensa de una buena acción está en haberla hecho.

Más frases sobre: Acción
Muy sentida es la muerte cuando el padre queda vivo.

Más frases sobre: Muerte
No podemos evitar las pasiones, pero si vencerlas.

Más frases sobre: Pasión
Lo que de raíz se aprende nunca del todo se olvida.

Más frases sobre: Aprender
Sin estudiar enferma el alma.

Más frases sobre: Estudios
Para saber algo, no basta con haberlo aprendido.

Más frases sobre: Saber
Los deseos de nuestra vida forman una cadena, cuyos eslabones son las esperanzas.

Más frases sobre: Deseo
Ninguno ama a su patria porque es grande, sino porque es suya.

Más frases sobre: Patria
Largo es el camino de la enseñanza por medio de teorías; breve y eficaz por medio de ejemplos.

Más frases sobre: Ejemplos
Forma parte de la curación el deseo de ser curado.

Más frases sobre: Deseo
Igual virtud es moderarse en el gozo que moderarse en el dolor.

Más frases sobre: Moderación
El fuego prueba el oro; la miseria los hombres fuertes.

Más frases sobre: Fortaleza
El favor consiste no en lo que se hace o se da, sino en el ánimo con que se da o se hace.

Más frases sobre: Favor
Si me ofreciesen la sabiduría con la condición de guardarla para mí sin comunicarla a nadie, no la querría.

Más frases sobre: Sabiduría
Decir lo que sentimos, sentir lo que decimos, concordar las palabras con la mente.

Más frases sobre: Decir
Nuestra naturaleza está en la acción. El reposo presagia la muerte.

Más frases sobre: Acción
Es, a menudo, más conveniente disimular que vengarse.

Más frases sobre: Venganza
Escucha aún a los pequeños, porque nada es despreciable en ellos.

Más frases sobre: Escuchar
El camino del vicio no solamente se desliza, sino que se precipita hacia abajo.

Más frases sobre: Vicios
El cabalgar, el viajar y el mudar de lugar recrean el ánimo.

Más frases sobre: Viajar
El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana.

Más frases sobre: Juventud
Es rey quien nada teme, es rey quien nada desea; y todos podemos darnos ese reino.

Más frases sobre: Reinar
El tiempo descubre la verdad.

Más frases sobre: Tiempo
Los hombres aprenden mientras enseñan.

Más frases sobre: Aprender

No os espante la muerte; o extermina o transforma vuestra existencia.

Más frases sobre: Muerte
Si quieres que tu secreto sea guardado, guárdalo tú mismo.

Más frases sobre: Secreto
Tan grande como la turba de los admiradores es la turba de los envidiosos.

Más frases sobre: Envidia
Sólo en la fortuna adversa se hallan las grandes lecciones del heroísmo.

Más frases sobre: Heroísmo
No existe ningún gran genio sin un toque de demencia.

Más frases sobre: Genio
No hay árbol recio ni consistente sino aquel que el viento azota con frecuencia.

Más frases sobre: Sin clasificar
Hay ciertas cosas que para hacerlas bien no basta haberlas aprendido.

Más frases sobre: Aprender
No hay mayor causa de llanto que no poder llorar.

Más frases sobre: Llorar
No hay viento favorable para el que no sabe donde va.

Más frases sobre: Objetivo
No es preciso tener muchos libros, sino tenerlos buenos.

Más frases sobre: Libros
Vencer sin peligro es ganar sin gloria.

Más frases sobre: Vencer
Una esperanza reaviva otra esperanza; una ambición, otra ambición.

Más frases sobre: Esperanza
Todo poder excesivo dura poco.

Más frases sobre: Poder
No os espante el dolor; o tendrá fin o acabará con vosotros.

Más frases sobre: Dolor
No os espante la pobreza; nadie vive tan pobre como nació.

Más frases sobre: Pobreza
El mejor límite para el dinero es el que no permite caer en la pobreza ni alejarse mucho de ella.

Más frases sobre: Dinero
Estar en ocio muy prolongado, no es reposo, es pereza.

Más frases sobre: Ociosidad
Desdichado es el que por tal se tiene.

Más frases sobre: Desgracia
¿Qué importa saber lo qué es una recta si no se sabe lo que es la rectitud?

Más frases sobre: Rectitud
A vivir se aprende toda la vida, y toda la vida se ha de aprender a morir.

Más frases sobre: Vivir
Vencer sin peligro es ganar sin gloria.

Más frases sobre: Vencer
Una esperanza reaviva otra esperanza; una ambición, otra ambición.

Más frases sobre: Esperanza
Todo poder excesivo dura poco.

Más frases sobre: Poder
No os espante el dolor; o tendrá fin o acabará con vosotros.

Más frases sobre: Dolor
No os espante la pobreza; nadie vive tan pobre como nació.

Más frases sobre: Pobreza
El mejor límite para el dinero es el que no permite caer en la pobreza ni alejarse mucho de ella.

Más frases sobre: Dinero
Estar en ocio muy prolongado, no es reposo, es pereza.

Más frases sobre: Ociosidad
Desdichado es el que por tal se tiene.

Más frases sobre: Desgracia
¿Qué importa saber lo qué es una recta si no se sabe lo que es la rectitud?

Más frases sobre: Rectitud
A vivir se aprende toda la vida, y toda la vida se ha de aprender a morir.

Más frases sobre: Vivir

Toda la armonía total de este mundo está formada de discordias.
Más frases sobre: Armonía
Viven más contentos aquellos en quienes jamás puso los ojos la fortuna, que los otros de quienes los apartó.

Más frases sobre: Fortuna
El que teme es un esclavo.

Más frases sobre: Temer
Una buena conciencia no teme a ningún testigo.

Más frases sobre: Conciencia
El peor enemigo es el que está encubierto.

Más frases sobre: Enemistad
En la adversidad conviene muchas veces tomar un camino atrevido.

Más frases sobre: Adversidad
Seas parco en elogiar, y más parco todavía en vituperar.

Más frases sobre: Elogios
Un gran marinero puede navegar aunque sus velas sean de alquiler.

Más frases sobre: Sin clasificar
Ningún descubrimiento se haría ya si nos contentásemos con lo que sabemos.

Más frases sobre: Descubrimiento
Pesa las opiniones, no las cuentes.

Más frases sobre: Opinión

Toda la armonía total de este mundo está formada de discordancias.
Armonía
Viven más contentos aquellos en quienes jamás puso los ojos la fortuna, que los otros de quienes los apartó.
Fortuna
El que teme es un esclavo.
Temer
Una buena conciencia no teme a ningún testigo.
Conciencia
El peor enemigo es el que está encubierto.
Enemistad
En la adversidad conviene muchas veces tomar un camino atrevido.
Adversidad
Seas parco en elogiar, y más parco todavía en vituperar.
Elogios
Un gran marinero puede navegar aunque sus velas sean de alquiler.
Sin clasificar
Ningún descubrimiento se haría ya si nos contentásemos con lo que sabemos.
Descubrimiento
Pesa las opiniones, no las cuentes.
Opinión


¿Preguntas qué es la libertad? No ser esclavo de nada, de ninguna necesidad, de ningún accidente y conservar la fortuna al alcance de la mano.
Libertad
Incierto es el lugar en donde la muerte te espera; espérela, pues, en todo lugar.
Muerte
Jamás se descubriría nada si nos considerásemos satisfechos con las cosas descubiertas.
Insatisfacción
A los que corren en un laberinto, su misma velocidad los confunde.

Más frases sobre: Miscelánea
Aquel que tiene gran poder debe usarlo livianamente.
Poder
¡Oh, cuán extemporáneo es comenzar a vivir cuando se ha de dejar de vivir!
Vivir
Este día que tanto temes por ser el último, es la aurora del día eterno.
Eterno
Gran parte de la bondad consiste en querer ser bueno.
Bondad
El hombre es un animal racional.
Razón
El sabio en su retiro es útil a la comunidad.
Sabio
¿Preguntas qué es la libertad? No ser esclavo de nada, de ninguna necesidad, de ningún accidente y conservar la fortuna al alcance de la mano.
Libertad
Incierto es el lugar en donde la muerte te espera; espérela, pues, en todo lugar.
Insatisfacción
A los que corren en un laberinto, su misma velocidad los confunde.
Miscelánea
Aquel que tiene gran poder debe usarlo livianamente.
Poder
¡Oh, cuán extemporáneo es comenzar a vivir cuando se ha de dejar de vivir!
Vivir
Este día que tanto temes por ser el último, es la aurora del día eterno.
Eterno
Gran parte de la bondad consiste en querer ser bueno.
Bondad
El hombre es un animal racional.
Razón
El sabio en su retiro es útil a la comunidad.
Sabio<
El poder y el despotismo duran poco.
Poder
Languidece la virtud sin adversarios.
Virtud
La naturaleza nos ha dado las semillas del conocimiento, no el conocimiento mismo.
Conocimientos
La esclavitud más denigrante es la de ser esclavo de uno mismo.
Esclavos
La armonía total de este mundo está formada por una natural aglomeración de discordancias.
Armonía
La adversidad es ocasión de virtud.

Más frases sobre: Adversidad
Si os sujetáis a la naturaleza, nunca seréis pobres; si os sujetáis a la opinión, nunca seréis ricos.
Opinión
Nunca fue fácil el aprendizaje de la virtud.
Aprender
Una era construye ciudades. Una hora las destruye.
Aprender
No hay ninguna cosa buena que no tenga su base en la razón.
Bondad
No he nacido para sólo un rincón, mi patria es todo el mundo.
Patria
Cuanto mayor es la prosperidad tanto menor se debe confiar en ella.
Prosperidad
Lo mismo es nuestra vida que una comedia; no se atiende a si es larga, sino a si la han representado bien. Concluye donde quieras, con tal de que pongas buen final.
Vida
Las obras se tienen medio terminadas cuando se han comenzado bien.
Obra
Quien da pronto da dos veces.
Oportunidad

ESCRITURAS HEBREAS QUE TIENEN QUE VER CON EL FUTURO PUEBLO DE ISRAEL

Estas Escrituras hablan exclusivamente de los descendientes de Abraham, el Hebreo..
Las citas se han tomado de LA BIBLIA , Versión Castellana de León Dujovne, Manases y Moisés Konstantynowski, y editada por Ediciones Sigal, Buenos Aires, República Argentina, 1998.

GÉNESIS 12 : 1 – 4
Se le promete a Abram que llegará a ser una Gran Nación y que las otras naciones serán bendecidas, condicionalmente, a través de él y sus descendientes.
GÉNESIS 14 : 13
Abram es un Hebreo y no un Judío
GÉNESIS 13 : 14 - 16
Promesas hechas para toda la tierra y LOS innumerables descendientes de Abram, para siempre.
GÉNESIS 15 : 5
Se promete a Abram una descendencia tan numerosa como las estrellas de los cielos.
GÉNESIS 17 : 1 – 7
Se conviene un Pacto; el nombre de Abram se cambia al de Abraham, Padre de numerosas naciones, promesa válida si…..
GÉNESIS 17 : 9 – 14
Abraham y sus descendientes guardan el pacto de la circuncisión como un signo exterior del mismo, para siempre; quien no lo guarde rompe con el pacto convenido.
GÉNESIS 17 : 15 – 21
El nombre de la esposa de Abraham, Sarai, es cambiado al de Sara; significando con ello el calificativo de “Madre de Naciones y Reyes” a través de Isaac. Tal pacto se mantendrá para siempre por parte de los descendientes de Isaac.
GÉNESIS 22 : 16 – 18
Leemos aquí la promesa incondicional como resultado de la obediencia de Abraham. Bendiciones a su numerosa descendencia –como las estrellas y la arena- . Sus descendientes poseerán las “puertas” de sus enemigos como también todas las naciones serán benditas a través de ellos.
GÉNESIS 24 : 60
El mismo Pacto se reafirma a través de los descendientes de Rebeca, la esposa de Isaac.
GÉNESIS 25 : 5 – 6
Abraham le concede todo a Isaac; sus otros hijos fueron enviados al Oriente.
Génesis 25 : 23
Se le anuncia a Rebeca que hay dos naciones en su vientre; serán dos naciones que se separarán y habrá de prevalecer una sobre la otra.
GÉNESIS 26 : 1 – 5, 23 - 24
El Pacto se le confirma a Isaac a raíz de la obediencia de Abraham
GÉNESIS 27 : 26 – 29
Isaac bendice a Jacob con el derecho a la Primogenitura.
GÉNESIS 28 : 14
Los descendientes de Jacob se dispersarán hacia el Occidente, Oriente, Norte y Sur; Jacob permanece en Bethel.
GÉNESIS 32 : 28
El nombre de Jacob se le cambia por el de ISRAEL.
GÉNESIS 35 : 11 – 12
Se le promete que llegará a ser una nación y una compañía, o convocación, o multitud, o asamblea. o comunidad de naciones.
GÉNESIS 48 : 16- 20
El nombre de “Israel”• se le otorga también a los hijos de José, Efraim y Manasés, que habrían de llegar a conformar multitudes.
1 CRÓNICAS 5 : 1 – 2
El primogénito de Jacob, Rubén, no hereda el derecho de primogenitura, mismo que es traspasado a José y, por ende, a sus hijos.
GÉNESIS 49 : 1 – 33
Jacob, a quien no se le sigue llamando Israel, se convierte en un profeta para sus doce hijos y sus descendientes.
GÉNESIS 49 : 8 – 10
Sólo el Cetro , símbolo de autoridad, se le otorga a Judá, es decir a los Judíos. Lo podemos ratificar leyendo a 1 Crónicas 5 : 2
DEUTERONOMIO 7 : 6 – 8
Se le denomina “Pueblo Escogido” para que guarden el juramento de promesa hecha por el Eterno Creador a Abraham, Isaac y Jacob (Salmos 135 : 4). Todas las Tribus de Israel son escogidas (Éxodo 19: 5 – 6, Éxodo 1 : 1 y Números l : 5 – 16).
ISAIAS 43 : 1, 10 – 12
Y seran Sus testigos y siervos. Lo ratifica también Isaías 44 : 1, 21
DEUTERONOMIO 7 : 8
Porque Él ama a Israel y porque por todo los medios habrá Él de guardar Sus promesas.
DEUTERONOMIO 7 : 9
Sus promesas las habrá de guardar hasta mil generaciones si es que Lo llegan a amar y guardan Sus Mandamientos. (Salmos 105 : 8)
1 REYES 11 : 35 – 36
Israel y Judá son dos entidades diferentes, y que se confirma en Jeremías 3 : 8, 11.
2 REYES 16 : 5
Los Asirios e Israelitas se traban en guerra contra Judá.
2 REYES 17 : 18 – 23
Israel, las diez tribus del norte, son llevadas en cautividad a Asiria, cerca al 722 A.E.C. (ANTES DE LA ERA COMÚN)
DEUTERONOMIO 4 : 26 – 27
Ésta larga cautividad se predice desde mucho antes que sucediera. Se confirma también en Deuteronomio 31 : 16 – 18; Isaías 48 : 3 – 5 e Isaías 43 : 9.
DEUTERONOMIO 28 : 36 – 37, 64
Enviados a servir otros dioses que no habían conocido antes.
EZEQUIÉL 20 : 10 – 24
Porque despreciaron las leyes del Eterno Creador y violaron Sus Sábados y Su Santuario como lo podemos confirmar en Ezequiél 23 : 38 – 39.
1 REYES 11 : 13
Las Tribus de Judá y Benjamín se establecen en Jerusalém. 1 Reyes 12 : 20 – 22 lo confirma.
2 REYES 24 : 2, 14 – 16
Judá es tomada en cautividad 130 años después que lo fuese Israel, cerca del año 586 A.E.C.
OSEAS 1 . 7
El Eterno Creador tendrá misericordia de Judá y la salvará Él, personalmente. Esa liberación la hará el Eterno no por los merecimientos de Judá sino por el amor que el Eterno siente por David, Su amado hijo.
JEREMÍAS 11 : 9 – 10
Porque se revertieron a los pecados de sus antepasados y quebrantaron el Pacto efectuado entre el Eterno Creador y ellos mismos.
EZEQUIÉL 23 : 11, 4
Judá vino a ser más depravada y peor que Samaria; es decir, Israel o las Diez tribus del Norte.
2 REYES 24 : 3
Y el Eterno Creador se enojó grandemente con ellos.
2 SAMUEL 7 : 16
El Trono de David será para siempre. Lo confirmamos en Salmos 89 : 3 – 4, 28 – 37.
JEREMIAS 33 : 19 – 22
Ésta afirmación del Eterno no podrá ser quebrantada nunca.
2 CRÓNICAS 36 : 20 – 23
Judá – los Judíos- retornan del exilio, en Babilonia, después de 70 años.
ESDRAS 1 : 1 – 11
Ellos, los de Judá, y que habían sido inspirados por el Eterno para hacerlo, retornan a reconstruir el Templo en Jerusalém.
JEREMÍAS 3 : 10
Muchos de ellos retornaron fingidamente, no con verdadera sinceridad.
ISAÍAS 44 : 7 – 8
El Eterno Creador hace de Israel un pueblo eterno y les manifiesta lo que les habrá de suceder.
OSEAS 2 : 14 – 15
El Eterno Creador restaurará a Israel, su esposa adúltera. Convertirá su “Valle de Tribulaciones” en su “Puerta de la Esperanza”. Allí, en el desierto, el Eterno separará a los justos de los no justos, y a los primeros los hará entrar a la Tierra prometida

SALMOS 147 : 19 – 20
El Eterno Creador no ha revelado Sus estatutos y juicios a ninguna otra nación sino a Israel.
ISAÍAS 27 : 12 – 13
El Eterno Creador habrá de reunir, uno a uno, a TODA Israel. Lo confirmamos en Jeremías 3 : 14 -18; Deuteronomio 30 : 1 – 5 ; Ezequiel 20 : 34 ; Ezequiel 11 : 17.
JEREMÍAS 10 : 16
Por la sencilla razón de que Israel es la HEREDAD del Eterno Creador. Lo podemos confirmar en Salmos 135 : 4 y Deutero0nomio 7 : 6
Éxodo 4 : 22
El único PRIMOGÉNITO del Eterno Creador es Israel. No existe otro ¡
JEREMÍAS 44 : 7 – 8
El Eterno mismo habrá de reunir Su Manada o Remanente y ninguno habrá de perderse ¡
JEREMÍAS 50 : 6
Aunque Israel ha olvidado quiénes son en verdad. Lo confirmamos en Jeremías 23 : 27.
SALMOS 83 : 4
Las naciones gentiles no desean que se recuerde más el nombre de Israel y hacen lo posible para lograrlo: Jamás lo lograrán¡
ISAÍAS 45 : 20
Porque las naciones gentiles adoran a un dios que no puede salvar a nadie ¡
OSEAS 3 : 4 – 5
Los Israelitas todos permanecerán un largo tiempo sin Rey o Líder, pero después que ello suceda, retornarán y nuevamente Le buscarán, en los Días del Fin, con temblor y temor reverentes.
EZEQUIÉL 20 : 34 – 36
El Eterno Creador juzgará, cara a cara, a Israel –Judá e Israel ¡
ISAÍAS 11 : 10 – 16
El juicio se efectuará después que se haya llevado a cabo un Segundo Éxodo y como nos lo confirman Jeremías 16 : 14 – 21; Miqueas 4 : 6 – 8 y Zacarías 13 : 8 – 9.
EZEQUIÉL 20 : 38
Y ninguno que no se haya arrepentido podrá formar parte de Israel.
ISAÍAS 58 : 13 – 14
A todo aquél que obedezca al Eterno Creador se le dará la heredad de Jacob ¡
JOEL 2 : 27
Y conoceremos que Él está en medio de Israel y Judá; seremos salvos y llamados según Su nombre para siempre. (Miqueas 4 : 5)
EZEQUIÉL 39 : 28 – 29
Su Santo Espíritu será derramado sobre Israel y reunidos en su propio país.
ZACARÍAS 12 : 7
Judá será salva de primero para que no se enaltezca la gloria de la Casa de David, y contra los pastores desleales la ira del Eterno se manifestará. De la Casa de Judá saldrá el Ángulo y Clavija y todos los Caudillos para su defensa. (Zacarías 10 : 3 – 5)
EZEQUIÉL 37 : 22 – 24
Que vendrá a ser UNA NACIÓN y tendrá sólo UN REY, David; nos lo confirma 2 Samuel 5 : 3 – 5.
ISAÍAS 14 : 1 – 2
Los extranjeros llegarán a ser los siervos y esclavos de Israel (Judá e Israel, ya unidos como una sola nación)
Ezequiel 44 : 9
Ningún extranjero que viva entre los Israelitas podrá tener acceso al “Santuario” del Eterno Creador.
EZEQUIEL 47 : 22 – 23
Los extranjeros que hayan engendrado hijos viviendo en Israel recibirán heredad dentro de la tribu en la que se hayan establecido,
ISAÍAS 52 : 1
Los impuros e incircuncisos nunca más volverán a contaminar a Jerusalém.
JEREMÍAS 31 : 31 – 34
Un Nuevo Pacto pactará con Su pueblo y Sus Leyes estarán escritas en sus corazones. Lo ratifica Jeremías 32 : 37 – 41 y Deuteronomio 30 : 6 – 10.
EZEQUIEL 43 : 7
El Eterno Creador vivirá entre los Israelitas para siempre.
ISAÍAS 56 : 1 – 8
Muchos extranjeros que lleguen a amar al Eterno y Sus Leyes, serán agregados a Su pueblo Israel.
MIQUEAS 4 : 3
La paz total será una realidad cierta durante el reinado del Eterno Creador y no se ejercitarán más en la guerra. Lo confirma Isaías 2 : 4.
ZACARÍAS 8 : 23
Muchos son los que acudirán a aprender las Leyes, Estatutos, Mandatos y Preceptos de nuestro Eterno Creador. Lo ratifica Miqueas 4 : 2 e Isaías 2 : 2 – 3.
ISAÍAS 46 : 10 – 11
El Eterno hablará y será hecho, hará todo lo que Le plazca. Lo que Él haya planeado lo llevará a efecto sin dilación alguna.
SALMOS 33 : 11
Porque los planes del Eterno Creador permanecerán firmes para siempre. Lo confirmamos también en Jeremías 40 : 8, Isaías 46 : 10 y Proverbios 19 : 21.
MALAQUÍAS 3 : 6 – 7
Porque el Eterno NO CAMBIA y nosotros no hemos dejado ser hijos de Jacob. Desde los días de nuestros ancestros hemos evadido Sus Estatutos y no hemos observado Sus Leyes. Por ello debemos retornar a Él y Él se volverá nosotros: esas son Sus palabras petitorias, las palabras del Eterno de los Ejércitos, nuestro Creador.
DEUTERONOMIO 30 : 2 – 5
“Y si te volvieres al Eterno, tu creador, y OBEDECIERES Su voz, conforme a todo lo que Yo te mando hoy, tú y tus hijos, con todo corazón y con toda tu alma, entonces el Eterno hará tornar tu cautiverio, y se compadecerá de ti, y volverá a recogerte de en medio de todos los pueblos, adonde te hubiere esparcido el Eterno, tu Creador. Aun cuando tus desterrados estuvieren en el extremo de cielo, de allí te recogerá el Eterno, tu Creador, y de allí te tomará, y te traerá el Eterno, tu Creador, a la tierra que poseyeron tus padres, y tú la poseerá; y Él te hará bien, y te multiplicará más que tus padres.”


Estudio Bíblico adaptado y traducido de su original, “All Israel Scriptures”, por J.N.Robles Olarte. Medellín, 17 de Diciembre 2008.











































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































+

UNESTEEMED GEMS TO THE WORLD

Western and Eastern Traditions has been trying to blur
And conceal them imposing their teachings of pagan
Stock ¡
By: J.N.Robles Olarte

Has been taught that our ROCK and DIVINITY is the Galilean man ¡ But the holy Scriptures tell us another thing. Let us read what King David sung when he was protected by our Eternal and Only One Creator of the universe.

“He said : O Eternal, my crag, my fastness, my deliverer¡
in my anguish I called on Eternal, cried out to my Sovereign;
in His abode He heard my voice, my cry entered His ears.”
“You, O Eternal, are my lamp; the Sovereign lights up my
darkness”
“The way of Eternal is perfect, the word of Eternal is pure.
He is a shield to all who take refuge in Him”
“Yea, who is a divinity except Eternal, who is a ROCK except Eternal”
“! Eternal lives ¡ blessed is my Rock ¡ ! Exalted be Eternal
the Rock Who gives me victory ;”
( 2 Samuel 22 : 2, 7, 29, 31, 32, 47 )

Has been said and taught that Eternal´s people is a “spiritual one” and not a physical one chocen by Himself. Let us see what is the truth.

“For you are a people consecrated to Eternal your Sovereign:
Of all the peoples on earth Eternal your Sovereign choose you
TO BE His TREASURED people.”
“It is not because you are the most numerous of peoples that
Eternal set His heart on you and choose you – indeed, you are
the smallest of peoples;”
“but it was because Eternal favored you and kept the oath He
made to your fathers that Eternal freed you with a mighty
hand and rescued your from the house of bondage, from the power
of Pharaoh king of Egypt.”
“Know, therefore, that only Eternal your Sovereign is Eternal,
The steadfast Sovereign Who keeps His Covenant faithfully to
the thousandth generation of those who LOVE Him and KEEP His Commandments,…”
“You shall destroy ALL the peoples that Eternal your Sovereign
delivers to you, showing them no pity. And you shall not WORSHIP
theirs gods, for that would be a snare to you.”
( Deuteronomy 7: 6, 7, 8, 9 & 16 )

Here some guide´s lines given by Eternal to His chosen people and that they must practice ALL DAYS THEY MAY LIVE in His land:

“And now. O Israel, what does Eternal your Sovereign demand
on you ? Only this: to REVERE Eternal your Sovereign,
To walk only in His paths, to LOVE Him, and to serve Eternal your Sovereign
with all your heart and soul,”
“keeping Eternal´s commandments and laws, which I enjoin upon you today
for your good.”
“Yet it was to your fathers that Eternal was drawn in His love for them, so that
He chooses you , their lineal descendants, from among al peoples –
as is now the case.”
“Cut away, therefore, the thickening about your hearts and
stiffen your necks no more.”
“For Eternal your Sovereign is CREATOR SUPREME and SOVEREIGN SUPREME, THE GREAT, the MIGHTY, and the AWESOME Divinity Who shows no favor and takes no bribe,…”
“but upholds the cause of the fatherless and the widow, and befriends the stranger,
providing him with food and clothing.”
“You too must befriend the stranger, for you were strangers
in the land of Egypt.”
“Love, therefore, Eternal your Sovereign, and ALWAYS keep His Charges,
His Laws, His Rules, and His Commandments.”
“Keep, therefore, all de Instruction that I enjoin upon you today,
so that you may have the strength to enter and take possession of the land
that you are about to cross into possess,…”
“and that you may long endure upon the soil that Eternal swore
to your fathers to assign to them serve as a symbol on your forehead,…”
“and teach them to your children – reciting them when you stay at home and
when you are away, when you lie down and when you get up; “
“See, this day I set before you BLESSING and CURSE :…
“BLESSING, if you OBEY the commandments of Eternal your Sovereign that I enjoin upon you this day,….”
“and CURSE, IF you DO NOT OBEY the commandments of Eternal your Sovereign and FOLLOW others divinities, whom you have not experienced.”
“Be CAREFUL to OBSERVE ONLY that which I enjoin upon you: NEITHER ADD to IT nor TAKE AWAY from it.”
(Deuteronomy 10: 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19; 11: 1, 8, 9, 19, 26, 27, 28; 13: 1 )

Israel, constituted by Judah and Israel, was and is a people chosen and devoted to Eternal Himself
“For you are a people consecrated to Eternal your Sovereign: the
Creator your Sovereign choose you from AMONG ALL other peoples
on earth TO BE HIS TREASURED people.”
( Deuteronomy 14:2 & 7:6 )

Prophetic vision about Eternal´s people would do in a future time:
“Eternal said to Moses: You are soon to lie with your fathers. This people will
hereupon go ASTRAY after ALIEN gods in their midst, in the land that they are
about to enter, they will FORSAKE ME and BREAK MY COVENANT that I made with them.
Then My ANGER will flare up against them, and I WILL ABANDON them and HIDE MY COUNTENANCE from them. They shall be ready prey, and many EVILS and TROUBLES shall BEFALL them.
And they shall say on that day, “Surely it is because our Sovereign is not in our midst that
these evils have befallen us.” Yet, I will keep My countenance HIDDEN on THAT DAY, because of ALL THE EVIL they have done in TURNING TO other gods.”
( Deuteronomy 31:16,17,18 )
Note: To this day Israel, like the Eternal´s nation, has not asked himself the question of the verse 17.. But one thing is for sure: will come the day when they both,. Israel and Judah, will ask about that question¡

Moses sung to our Eternal Father a beautiful song that we must remember too:
“For the Name of Eternal Creator I proclaim, give glory to our Sovereign ¡”
“The ROCK ¡ His deeds are perfects, yea, all His ways are just. A FAITHFUL Sovereign,
NEVER false, TRUE and UPRIGHT is He.”
“Children unworthy of Him – that CROCKED, PERVERSE, generation –their baseness has played Him false.”
“Do you thus require Eternal, Oh dull and witless people ? It not He the Father who created you,
fashioned you and made you endure ¡
“For Eternal´s portion is His people, JACOB His own allotment.”
“He found him in a desert region, in an empty howling waste. He engirded him, watched over him. Guarded him as the pupil of His eyes.”
“Eternal ALONE did guide him, NO ALIEN god at His side.”
“So Jesurum grew far and kicked – you grew fat and gross and coarse- he forsook Eternal Who made
Him and spurned the ROCK of his support.”
“They sacrificed to DEMONS, -No-divinities- gods they had NEVER known, new ones, who came
but lately, who stirred not your father´s fears.”
“You neglected the ROCK that begat you, forgot the Sovereign Who brought you forth.”
“For their ROCK IS NOT like our ROCK, in our enemy´s own estimation.”
“See, then, that I, I AM HE, THERE IS NO GOD beside ME. I DEAL DEATH AND GIVE LIFE;
I WOUNDED AND I WILL HEAL: none can deliver FROM my hand.”
“When I whet My flashing blade and My hand lays hold on judgment, VENGEANCE will I wreak on My foes, will I deal to those who REJECT ME.”
“I will make My arrows DRUNK WITH BLOOD- as My sword devours flesh –Blood of the slain and the captives from the long-haired enemy chiefs.”
(Deuteronomy 32:3, 4, 5, 6, 9, 10, 12, 15, 17, 18, 31, 39, 41, 42 )
To say that Eternal Creator claim or claimed the blood of any of His sons to forgive their sins is something cruel and demonic yet. Let us read what HE says about the pardon:
“He thought: Surely they are My people, children who WILL NO PLAY false.
So He was their DELIVERER.”
“In all their troubles He was troubled, and the Angel of His Presence delivered them.
In His love and pity, He himself REDEEMED them, raised them all, and exalted them all days of old.”
“I will sprinkle CLEAN WATER upon you, and you SHALL BE CLEAN: I will cleanse you from ALL YOUR UNCLEANNESS and from ALL your FETICHES.”
“And I will give you a new heart and put a new spirit into you: I WILL REMOVE the HEART OF STONE from your body and give you a HEART OF FLESH;”
“and I WILL PUT My SPIRIT into you. Thus I will cause you to follow My laws and FAITHFULLY TO OBSERVE MY RULES.”
“Thus said Eternal Creator: When I have cleansed YOU ALL of YOUR INIQUITIES, I will people your settlements, and the ruined places shall BE REBUILT.”
“and THE DESOLATE LAND, AFTER LYING waste IN THE SIGHT OF EVERY PASSERBY, SHALL again BE TILLED.”
But, what is the reason we can´t see now that happening? Here it´s the answer:.
“Yet this people –Israel and Judah- has a wayward and defiant heart;
they have TURNED ASIDE and GONE THEIR WAY.”
( Isaiah 63:8, 9; Ezekiel 36:25,26,27,33,34; Jeremiah 5:23 )
We have been taught that our mistakes and sins need to be covered with a human sacrifice where we may see blood, and the worst, that that blood may be of the FIRST BORNE of Eternal Creator. But in His WORD we find different teachings:
“With what shall I approach Eternal, do homage Eternal on high?
“Shall I approach Him with burnt offerings, with calves a year old?”
“Would Eternal be pleased with thousands of rams, with myriads of streams of oil?
Shall I give MY FIRST-BORN for my transgression, the fruit of my body for my sins?:”
“He has told you, Oh man, what is good, and what Eternal requires of you:
only to do JUSTICE, and TO LOVE GOODNESS, and to WALK MODESTLY with your Sovereign;
Then will you achieve wisdom. Hark¡ Eternal summons the city: Hear, Oh scepter; for who can direct her but You?”
“They shall come with weeping, and with compassion will I guide them. I will lead them to stream of water, by a level road where they will not stumble, for I´m EVER FATHER to ISRAEL, Efrain is my first-born son.”
“Then you SHALL SAY to Pharaoh: “Thus says Eternal; Israel is my FIRST-BORN SON. (Efrain is synonymous of Israel, the land at the north side)
( Micah 6:6,7,8,9; Jeremiah 31:9; Exodus 4:22)
It is preached by far that the Divinity is multiple. The less one says there are two and the more that is formed by three persons. Let us see what is the truth:
“Thus said Eternal, the King of Israel, their REDEEMER, the Sovereign of Hosts: I AM FIRST and I AM the LAST, and THERE IS NO god but me.”
“Listen to ME, oh Jacob, Israel, whom I have called: I AM HE-I AM THE FIRST, and I AM THE LAST AS WELL.”
“My own hand founded the earth, My RIGHT HAND spread out the skies.”
“Do you know? Have you heard? Eternal is SOVEREIGN from old, Creator of the
earth from end to end, He never grows faint or weary, His wisdom cannot be fathomed.”
“But now thus said Eternal –who created you, Oh Jacob, Who formed you Oh Israel: fear not, for I have REDEEMED you; I have singled you out by My Name, YOU ARE MINE.”
“For I THE ETERNAL am your Sovereign, the HOLY ONE of Israel, YOUR SAVIOR. I GIVE Egypt as a ransom for you, Ethiopia and Saba in exchange for you.”
“My witnesses are you- declares Eternal. My servant, whom I have chosen. To the end you may take thought, and believe IN ME, and understand that I AM He: Before ME no god was formed, and after ME none shall exist – NONE BUT ME, ETERNAL; BESIDE ME NONE can grant TRIUMPH.”
“I ALONE foretold the triumph and brought it to pass; I announced it, and no strange god was among you. So you are MY witnesses- declares Eternal – and I AM ETERNAL.”
“Ever since day was, I AM HE; NONE CAN DELIVER from MY HAND. When I ACT, who can reverse it?
( Isaiah 44:6; 48:12,13; 40:28; 43:1,3,10,11,12,13 )
If YHWH is the Name of Eternal Creator - our Father - then Yeshua or Jesus can´t be, and is not, the Creator nor the “word” that many congregations speak an teach about:
“I am Eternal YHWH, that is My Name; I will not yield My Glory to another, nor My Renown to IDOLS.”
“And Eternal YHWH said to Moses: “thus shall you speak to the Israelites: Eternal
Creator, the Sovereign of your fathers, the Sovereign of Abraham,
The Sovereign of Isaac, and the Sovereign of Jacob, has sent me
to you: This shall be MY NAME FOREVER, this is My appellation for
ALL ETERNITY.”
“for you must not worship any other god, because Eternal YHWH, whose
Name is IMPASSIONED, is an IMPASSIONED SOVEREIGN.”
“If the place where Eternal your Sovereign will choose to establish His Name is too far from you, you may slaughter any of the cattle or sheep that Eternal gives to you, as I
have instructed you; and you may eat to your heart´s content in your settlements.”
“but the at the place where Eternal your Sovereign will choose to establish His Name, there ALONE shall you slaughter the PASSOVER SACRIFICE, in the evening,
at sundown, the time of day when you departed from Egypt.”
“And you shall say on that day: “Praise Eternal YHWH, proclaim His Name.
Make His deed known among peoples; declare that His Name is exalted.”
“Assuredly, I will teach them –redeem-- once and for all I will
Teach My power and My might. And they shall learn that My Name is YHWH.”
“As I live –declares the King, whose name is YHWH of Hosts- …”
“I have called on Your Name, Oh Eternal, from the depths of the pit.”
“Therefore I am concerned for my Holy Name, which the House of Israel
have caused to be profaned among the nations to which they have come.”
“…His Name is YHWH, the Sovereign of Hosts.”
“For then I will make the peoples pure of speech, so that THEY ALL
invoke Eternal by name and serve Him with one accord.”
“…And if I am a MASTER, where is the REVERENCE due ME? – said Eternal of Hosts to you, Oh priests who scorn My Name…”
( Isaiah 42:8; Exodus 3:15, 34:14; Deuteronomy 12:21, 16:6; Isaiah 12:4; Jeremiah 16:21, 46:18b; Lamentations 3:55; Ezekiel 36:21; Amos 4:13; Zephaniah 3:9 & Malachi 1:6 )
All the Christian communities look for at the Galilean´s man the Mesiah or Mashiach. The Holy Hebrew Scriptures speaks about One, only One and real Mashiach, and tell us another history. We must not forget that a “Mashiach” is not but someone ANOINTED to do a particular job or service, and that not only persons may be anointed . Let us know:
“You shall take the anointing oil and anoint the TABERNCALE and all that is in it to consecrate it all its furnishing so that it shall be HOLY.”
“And anoint the LAVER and its stand to consecrate it.”
“He sprinkled some of it on the altar seven times, anointing the ALTAR, all its UTENSILES, and the LAVER with its stand, to consecrate them.”
“Moses took the anointing oil and anointed the TABERNACLE an ALL that was in it, thus consecrating them.”
“those were the names of Aaron´s sons, the ANOINTED PRIESTS who were ordained for priesthood.”
“And the thornbush said to the trees, If you are acting honorably in ANOINTING me king over you, come and take shelter in my shade; but if not, may firer issue from thornbush and consume the cedars of Lebanon.”
“And the Eternal said to Samuel, “How long will you grieve over Saul, since I have rejected him as king over Israel? Fill your horn with oil and set out; I am sending you to Jesse the Bethlemite, for I have decided on one of his sons to be king.”
“So they sent and brought him. He was ruddy-checked, bright-eyed, and handsome. And YHWH said, “Rise and ANOINT HIM, for this is the one.””
“Samuel took the horn of oil and anointed him in presence of his brothers; and the spirit of Eternal Creator gripped DAVID from that day on. Samuel then set out for Ramah.”
“All the elders of Israel came to the king at Hebron, and King David made a pact with them in Hebron before Eternal. And they ANOINTED David King over Israel.”
“When the Philistines heard that David has been ANOINTED king over Israel, the Philistines marched up in search of David; but David heard of it, and he went down to the fastness.”
“kings of the earth take their stand, and regents intrigue together against Eternal and against His ANOINTED.”
“Now I know that Eternal YHWH will give victory to His ANOINTED, will answer him from His heavenly sanctuary with the mighty victories of His right arm.”
“You love righteousness and hate wickedness; rightly has Eternal, your Sovereign, chosen to anoint you with oil of gladness over all your peers.”
“Do not touch My AOINTED ONES; do not harm MY PROPHETS.”
“Thus said YHWH to Cyrus, His ANOINTED ONE- whose right hand he has grasped, treading down nations before him.”
“The spirit of Eternal Creator is upon me, because Eternal has ANOINTED me; He has sent me as a herald of joy to the HUMBLE, to bind up the wounded of heart, to proclaim release to the captives.”
“I bathed you in WATER, and washed the blood off you, and ANOINTED you with oil.”
“Then he explained, “They are the two ANOINTED dignitaries who attend Eternal YHWH of all the earth.” (David & Elijah)
“and say to him, “Thus said Eternal of Hosts: Behold, a man called BRANCH shall branch out from the place where he is, and he shall build the TEMPLE OF ETERNAL.” (David, of course)
“He –David—shall build the Temple of Eternal Creator and shall assume MAJESTY, and he –David- shall sit on his throne, and harmonious understanding shall PREVAIL between them. (Eternal Father, David and Elijah).”
“See, a time is coming –declares Eternal- when I will raise up a TRUE BRANCH of David. He shall reign as king and shall prosper, and he shall do what is just and right in the land.” (The real Mashiach)
“In his days –David´s day- Judah SHAL BE DELIVERED and Israel SHALL DWELL SECURE. And this is the name by which he shall be called: “Eternal is our Vindicator”.”
(Exodus 40:9,11; Leviticus 8:11,10; Numbers 3:3; Judges 9:15; 1 Samuel 16:1,12,12; 2 Samuel5:3,17; Psalms 2:2; 20:7, 45:8, 105:15: Isaiah 45:1, 61:1; Ezekiel 16:9; Zechariah 4:14, 6:12, 13; Jeremiah 23:5,6 )
The men traditions has been teaching us that the Galilean´s man is the Messiah or Mashiach that will save the human kind. The Hebrew Scriptures give us another information,
“Oh Eternal YHWH, the ROCK wherein I take shelter; my SHELD, my MIGHTY CHAMPION, my FORTRESS and REFUGE ! My SAVIOR, You Who RESCUE me from violence ! “( were the words of David in his song sung to Eternal Creator)
“So YHWH granted Israel a DELIVERER, and they gained their freedom from Aram; and Israel dwelt in its homes as before.”
“Deliverer us, Oh YHWH our Sovereign, and gather us from among the nations, to acclaim Your Holy Name, to glory in Your praise.”
“Help us, Oh YHWH our REDEEMER, for the sake of the glory of Your Name. SAVE us and forgive our sins, for the sake of Your Name.” (we have one and only one Redeemer, our Father and Creator YHWH)
“Truly, you have forgotten YHWH, Who SAVES you and have not remembered the ROCK who shelters you;….”
“For I ETERNAL YHWH am your CREATOR, the HOLY ONE of Israel, your SAVIOR…”
“none BUT me, Eternal YHWH; besides ME, NONE can grant triumph.”
“You are INDEED the Eternal YHWH Who concealed Himself, Oh YHWH of Israel, Who bring victory ! “
“But Israel has won through YHWH triumphs everlasting. You shall not be ashamed or disgraced in all the ages to come ! “
“Speak up, compare testimony- let them even take counsel together ! Who announced this aforetime, foretold it of old? What is not I Eternal? Then there is NO GOD BSIDE ME, NO GOD exists BESIDE me WHO FORETELLS TRULY AND GRANTS SUCCESS.”
“Turn to ME an GAIN SUCCESS, ALL the ends of earth ! For I AM ETERNAL, and there is no NONE ELSE.”
“I will make your oppressors eat THEIR OWN FLESH, they shall be drunk with THEIR OWN BLOOD as with wine. And ALL MANKIND SHALL KNOW that I Eternal AM your SAVIOR, the Mighty One of Jacob, your REDEEMER.”.(the Mighty One Creator is our only one Redeemer)”
“No, Eternal´s arm is not too short to SAVE, or His ear too dull to HEAR;…”
“You shall suck the milk of the nation –in those future days-, suckle at royal breasts. An you SHALL KNOW that I ETERNAL AM YOUR SAVIOR, I the Mighty One of Jacob, am your REDEEMER.”
“Oh HOPE of Israel –YHWH-, its DELIVERER in time of trouble, why are you like a stranger in the land, like a traveler who stops only for the night?
“Only I ETERNAL YHWH have been your CREATOR ever since the land of Egypt; you have never known a true Eternal YHWH but Me, you have never had a helper other than ME.”
Note:If the man of Galilee is the creator, the Eternal and Mighty One is out of the scenery in man history !
(2 Samuel 22:3; 2 Kings 13:5; Psalms 106:47, 79:9; Isaiah 17:10, 43:3,11, 45:15,17,21,22, 49:26, 59:1, 60:16; Jeremiah 14:8, Hosea 13:4)
YHWH, Eternal Creator, of ALL the universe and its plenitude, is the ONLY ONE who can REDEEM and RESCUE us from the ignorance. He is the Only One Who is our real ROCK and the Only One Who will SAVE us in the next future to come !
“Who is like Your people Israel, a UNIQUE NATION on earth, whom Eternal went and REDEEMED as His people, winning renown for HIMSELF and doing great and marvelous deeds for them and for Your land- driving out nations and their gods before Your people, whom You REDEEMED for YOURSELF from Egypt.”
“Yeah, WHO is Eternal except the Creator, Who is ROCK except YHWH.”
“And who is like Your people ISRAEL, A UNIQUE NATION ON EARTH, WHOM ETERNAL went and REDEEMED as His people, winning renown for Yourself for great and marvelous deeds, driving out nations before Your people whom You REDEEMED from Egypt.”
For they are Your servants and Your people WHOM You Redeemed by Your great power and Your Mighty hand.”
“But I know that my VINDICATOR lives; in the end days He will testify on earth..”
“You free me from the net laid for me. For You are my STRONGHOLD
“Into Your hand I entrust my spirit: You REDEEMED ME, Oh Eternal faithful Sovereign.”
“When He struck them, they turned to HIM and sought Eternal once again.”
“They remembered that Eternal was their ROCK, Eternal Most High, their REDEEMER.”
“May the words of my mouth and the prayer of my heart be acceptable to You, Oh Eternal, my ROCK and my REDEEMER.”
“Fear not, Oh worm Jacob, Oh men of Israel; I will help you -declares Eternal- I am your REDEEMER, the HOLY ONE of Israel.”
“Thus said Eternal, your REDEEMER, the Holy One of Israel: for your sake I send to Babylon: I will bring down all her bars, and the Chaldean shall raise their voice in lamentation.”
“Thus said Eternal YHWH, YOUR redeemer, who formed you in the womb; it is I, Eternal, Who made everything, WHO ALONE stretched out the heavens and UNAIDED spread out the earth.””
“Our REDEEMER –Eternal of Hosts is His Name- is the Holy One of Israel”
“Thus aid Eternal your REDEEMER, the Holy One of Israel: I Eternal am your CREATOR, instructing –redeeming- you for your own benefit. Guiding you in THE WAY YOU SHOULD GO.”
“Go forth from Babylon, flee from Chaldea! declare this with loud shouting, announce this, bring out the word to the end of the earth!“
“…And all mankind SHALL KNOW – in THOSE DAYS- that I AM ETERNAL YHWH, your SAVIOR, the MIGHTY ONE of Jacob, your REDEEMER.”
“So let the ransomed of Eternal YHWH return, and come with shouting to Zion, crowned with joy everlasting. Let them attain joy and gladness, while sorrow and sighing flee.”
“For thus said Eternal: You were sold for no price, and shall be REDEEMED –taught-- without money.”
“Raise a shout together, Oh ruins of Jerusalem! For Eternal will CONFORT His people, will REDEEM Jerusalem.”
“For He Who made you will espouse you –His Name is ”YHWH of Hosts”. The Holy One of Israel will REDEEM you –He is called “Sovereign of all the earth” “
“In slight anger, for a moment, I HID MY FACE from you; but with kindness everlasting I will take you BACK in love- said Eternal your REDEMEER.”
“He shall come as REDEEMER to Zion, to THOSE in Jacob WHO TURN BACK FROM SIN- declares Eternal.”
“You shall suck the milk of the nations, suckle at royal breasts. And you shall know that I the ETERNAL am your SAVIOR, I, the MIGHTY ONE of Jacob, am your REDEEMER.”
“”Surely You are our FATHER: though Abraham regarded us not, and Israel recognize us not, YOU, Eternal are our FATHER; FROM OLD, Your Name is “Our Redeemer.””
“For Eternal will ransom Jacob, REDEEM him from one too strong for him.”
“Their REDEEMER is MIGHTY, HIS NAME is YHWH of Hosts. He will champion their cause- so as to give rest to the earth – in those days- and unrest to the inhabitants of Babylon.”!(the different churches of this world)
“You championed my cause oh Eternal, you have REDEEMED my life.”
“Woe to them for straying from Me; DESTRUCTION to them for REBELLING AGAINST ME! For I was their REDEEMER; yet THEY HAVE PLOTTED TREASON AGAINST ME.”
“But they did not cry out to ME SINCERELY as they lay wailing. They debauch over new grain and new wine, they are faithless to ME.”
“Behold I AM YHWH, the SOVEREIGN of ALL FLESH. Is anything to wondrous for ME?”
This last verse say us that Eternal Creator, our celestial Father, has worked ALL ages and work yet in these LAST DAYS! Don´t worry what say the tradition of men!
( 2 Samuel 7:23, 22:32; 1 Chronicle 17:21; Nehemiah 1:10: Job 19:25, Psalm 31:5,6, 78:34,35, 19:15; Isaiah 41:14, 43:14, 44:6,24, 47:4, 48:17,20, 49:26, 51:11, 52:3,9, 54:5,8, 59:20, 60:16, 63:16; Jeremiah 31:11, 50:34, ; Lamentations 3:58,; Hosea 7:13,14; Jeremiah 32:27 )
Within the Hebrew Scriptures of our Eternal Father we can find one judgment that traditional religions of the world have forgotten, and it is:
“”…The benevolent care of our Eternal Creator is FOR ALL WHO SEEK HIM, while His FIERCE ANGER is against ALL WHO FORSAKE HIM.”
( Ezra 8:22b )
We can confirm the word of Ezra when he says us these ones:
“But whenever I Eternal speak what I speak, that word SHALL BE FULFILLED without any delay; in YOUR DAYS, Oh rebellious breed, I WILL FULFILL every word I speak- declares Eternal the Creator.”
“Assuredly, say to them: Thus said Eternal: These shall be NO MORE delay whenever I SPEAK a word, THAT WORD shall be FULFILLED- DECLARES Eternal YHWH.”
( Ezekiel 12:25,28 )
The new Alliance or New Covenant between Eternal Creator and His choose people dates since Jeremiah the Prophet. That same covenant will be carry out in those “LAST DAYS” anew, now very near to us.
“See, a time is coming- declares Eternal YHWH- when I will make a NEW COVENANT with the HOUSE OF ISRAEL (not any Gentile nation) and the HOUSE OF JUDAH.”
“It will not be like the covenant that I made with their fathers, when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, A COVENANT THAT WHICH THEY BROKE, so that I REJECT them- declares Eternal Creator.”
“But such is the COVENANT I will make with the House of Israel after these days- declares Eternal : I will put MY TEACHING into their INMOST BEING and INSCRIBE IT UPON their HEARTS. Then I will be THEIR SOVEREIGN, and THEY WILL BE MY PEOPLE.”
“No longer WILL THEY NEED to TEACH ONE ANOTHER and say to one another, “Heed Eternal”, for ALL OF THEM, from the last of them to the greatest, shall heed ME- declares Eternal YHWH: FOR I WILL FORGIVE THEIR INIQUITIES, AND REMEMBERTHEIR SINS NO MORE.”
( Jeremiah 31:31,32,33,34 )
!What a clear words¡ There we have them ¡ We have not reached yet to THAT DAY of the end that will be a reality in the next future and completely fulfilled¡ That New Alliance or COVENANT will be not only with the House of Israel and the House of Judah BUT WITH ALL the Genteel Nations who will return, at last, to Him. They will reach to know HIM perfectly like it´s expressed in the 34th verse of Jeremiah 31.. In THAT DAY will come a WORK of CORRECTION and RECREATION like good is described in Isaiah 65 when Eternal YHWH will put down His blade to ALL OF THEM who have forgotten HIM in all these past centuries, putting down in forgetfulness HIS HOLY SCRIPTURES. He will begin the labor with HIS CHOCEN people. Israel, that has been straying His Way, leading the ways of the TRADITIONS OD THIS WORLD.!
“The people who provoke MY ANGER, who CONTINUALLY, to My very face, SACRIFICE in gardens and burn incense on tiles.” (The churches of the men´s religions)
“Who sit inside tombs (temples, chapels, synagogues) and pass the night in secret places (nocturnal vigils); who EAT THE FLESH OF SWINE, who broth of UNCLEAN things in their bowls.”
“But as for you WHO FORSAKE ETERNAL, who ignore My Holy Mountain, who set a table for Luck (Gad or God) and fill a mixing bowl for Destiny (Meni).”
“For behold¡ I am creating –I will create- a new heaven and a new earth, the FORMER THINGS SHALL NOT BE REMEMEBERED, THEY SHALL never come to mind.(written history of the men)
“So the man who LIES DOWN never rise; he will awake ONLY when the heaven –the present heaven- ARE NO MORE, only then be he aroused from his sleep.”
All the present generation, the wicked ones, will be: “abandoned among the dead, like bodies lying in the grave of whom YOU, ETERNAL YHWH, are mindful NO MORE, and who are cut off from YOUR CARE.”
( Isaiah 65:3,4,11,12,17; Job 14:12; Psalms 88:6 )-
All the nations of the world believe and are sure that this Culture of the past and present world WILL STAND FOR EVER WHEN Eternal YHWH, our Only One Creator, returns to establish, once and for all, His Government on an earth PURIFYED and RENEWED by HIMLSEF.
Oh ! If people and nations of the world might hear and know the Psalmist´s words
“But Oh, that My people would listen to Me ¡ Oh, that Israel would follow Me, walking in My paths!”
“How QUICKLY then I WOULD SUBDUE her enemies¡ How soon My hands would be upon here FOES!”
“Those who HATE ETERNAL YHWH would cringe before him –Israel; and their desolations would last FOREVER.”
“But H WOULD FEED you with the choices foods. He would satisfy you with honey for the taking.(the honey of the rock that is the better).”
( Psalms 81:145,15,16,17 The Living Bible version )
If the man of Galilee, Yashua of Nazareth is YHWH or the WORD, like says John 1:1 and many Christian too, then the King David was praising and blessing Yashua and not the Eternal Father and Creator of all this universe in his song of 1 Chronicle 29. What we can read and see is another history if we put good attention to his words.
“David blessed Eternal in front of all assemblage; David said: “Blessed are YOU, Eternal, SOVEREIGN of Israel our FATHER, from eternity to eternity. Yours, Eternal are GREATNESS, MIGHTS, SPLENDOR, TRIUMP AND MAJESTTY- yes, all that is in Heaven and on Earth; to You, Eternal, BELONG KINGSHIP and PREEMINENCE ABOVE all. RICHES and HONOR are Yours to dispense; You have DOMINION over ALL; WITH YOU are STRENGHT and MIGHT, AND IT IS IN Your power to make anyone great and strong. Now, Eternal, we praise You and extol Your Glorious Name. Who am I and who are my people, that we should have the means to make such a freewill offerings; but ALL is FROM YOU, and it is YOUR GIFT that we have given to YOU. For we are sojourners with You, mere TRANSIENTS like our fathers; our days on earth like a SHADOW, with nothing is prospect. Oh Eternal YHWH our Sovereign, ALL this great mass that we have laid aside to build You a house for Your Holy Name is from You. And it is ALL Yours. I know, Eternal YHW, that you SEAR5CH the heart and desire UPRIGHTNESS; I, with upright heart, freely offered all these things; now Your people, who are present here- I saw the joyously making freewill offerings. Oh Eternal Creator of Abraham, Isaac and Israel, our fathers, remember this to the eternal credit of the thoughts of Your people´s heart, and make their hearts CONSTANT toward YOU…”(have you thought that Abraham, Isaac, Jacob and David considered Jesus like their Eternal Creator and Father?)
(1 Chronicle 29:10,11,12,13,14,154,16,17,18 )
Remember too that in life Yashua never was a sovereign in Israel, that his name is YHWH and not Yashua (Exodus 3:15), that He DOES NOT CHANGE and is the FIRST and the LAST and that there is NO god BUT He (Malachi 3:6 and Isaiah 44:6).
Dear reader and friend: You still can find more and much more gems in His Holy Scriptures, the Hebrew Scriptures. Dedicate a little of your time and you will find and see them for sure and will find, at last, the truth and will understand perfectly that there is not but a Only One Creator, Redeemer and Savior of all the universe !
Let us close with these words:
“For wisdom will enter your mind
And knowledge will delight you.
Foresight will protect you,
And discernment will guard you.
It will save you from the way of evil men,
From men who speak duplicity,
Who leave the paths of rectitude
To follow the ways in doing EVIL.”
( Proverbs 2:10,11,12, & 13 )
“and said: “Oh Eternal YHWH Sovereign of
Israel, there is NO GOD LIKE You in the
Heavens and on the earth, YOU WHO steadfastly
Maintain the COVENANT WITH Your servants who
Walk before YOU with ALL their hearts;
“may YOU hear in Your heavenly AODE, and pardon.
Deal with each man according to his ways as You
Know his heart- for You ALONE know the hearts of ALL MEN.-
Oh Eternal YHWH, do not reject Your ANOINTED one;
Re3member the loyalty of Your servant DAVID.”
( 2 Chronicle 6:14,30,42 )
The Hebrew Scriptures is the Manual of Instructions to all the men and women of this planet ! !

Bibliography: Tanakh by Jewish Publication Society and The Living Bible, a version of the Catholic Church.
A Biblical study made at Medellín the 15th January 2002.














.”

ACROSTIC TO THE SON OF ONE OF MY GREATEST FRIEND

C.C.BROETER

C allow yet
O utgrowing is he set
L ook at the horizon
L ulled between the love
I mpounded by himself
N igh to papa and mama

B right the light
R emoving the sorrows
O nce spring up in between
E nshroud their pain
T hrowing out them, and
E lucidate at his age of ninth
R ebinding peace at home ¡ ¡


By J.N.Robles Olarte,
Medellín, 2 december 2008

COMPRENDIENDO NUESTRO POTENCIAL A TRAVÉS DE LA GENEALOGIA

Por :
Dr. Charles B. Abraham

Este artículo es para tratar de hacer popular un tratado matemático que he escrito sobre la genealogía Judía. En la primera parte del mismo nos concentraremos en establecer algunos hechos matemáticos e históricos, y en la segunda intentaremos comprender lo que ello implica para nosotros, personalmente, en nuestras vidas – tanto en lo individual como en lo nacional.
Por allá en 1998 un amigo muy querido me preguntó, “Yaakov, cuál es la probabilidad de que todos los Judíos puedan descender del Rey David?” Y yo, a su vez, le pregunté, “Quieres decir con ello que desciendan vía paterna. o también deseas considerar la posibilidad de una descendencia vía materna? ” Me respondió que incluyera también a la madre.

UNA DESCRIPCIÓN DE HECHOS HISTÓRICOS Y ESTADÍSTICOS.

El Rey David fue un miembro de la tribu de Judá (Yehudah) . Pero sus esposas pudieron perfectamente provenir de de cualquier otra tribu o, para cualquier otro efecto, pudo haber sido una conversa. Creo que una de sus esposas fue una yafeh to´ar, es decir, una cautiva de guerra quien más tarde se convirtió al Judaísmo. Así las cosas, un Levita o Cohen, de hoy día, bien podría ser un descendiente del Rey David, aunque no necesariamente un descendiente vía paterna.
Los cómputos matemáticos son complicados y tediosos, pero los resultados que se obtienen de tales análisis son fascinantes. Todo Judío de hoy día es un descendiente de cualquier Judío que vivió en los tiempos Bíblicos - en tanto que tal persona haya tenido hijos y sus descendientes no hayan sido destruidos completamente en el pasado, es decir, dentro de un término de dos a tres generaciones. Después de ello bien podría ser virtualmente imposible destruir cualquier descendiente del mismo
En realidad ,y aún bajo la suposición de que existiese una “unión casual” (esto es sólo una afirmación estadística y no se quiere decir con ello que sea una mala conducta contraria a la moral Judía, que el Eterno prohíbe) y significando con ello que no existen grupos cerrados dentro de la población Judía, de que sólo se casan entre ellos, y también asumiendo que los Judíos vivieron en áreas geográficas contiguas sin ninguna clase de barreras para casarse entre ellos mismos, se tomaría tan solo unos 680 años para tener la certeza en un 99.99999% de que todo Judío puede descender del Rey David. Tal porcentaje nunca será exactamente el 100%, pero después de 3000 años es al menos cierto en un 99.99999% que los Judíos de hoy son sus descendientes dentro de esos 16 millones de números 9, como decimales. (Me cansé, por cierto, en rastrear una fórmula más que me diese l6000 hileras a todo lo largo de una hoja de papel) . Así que, para un propósito práctico, lo anterior es una certeza en un 100% de que todos los Judíos descienden del Rey David.
No sólo ello, sino que se toma cerca de unos 800 años para que todo el mundo tenga las habilidad de poder afirmar que desciende de él (de David) en tanto que no existen barreras físicas para que pudiesen casar entre ellos. Sin embargo aquí esa consideración es posible que tenga algunas violaciones. Es conocido el hecho de que el Rey David no tuvo descendencia a través de su hijo Salomón con la Reina Sheba, y que toda la realeza Europea es considerada un producto de esa unión. Mas sin embargo es posible que existan tribus de esquimales y otras más aborígenes, que nunca se cruzaron entre si, y que si recibieron sus genes. La totalidad del pueblo Judío vivió en Israel y después de una limitada diáspora residieron en babilonia y Persia por el término de de 1500 años, antes que se dispersaran en Europa y, eventualmente, en América. Ello fue lo suficientemente prolongado para que sus genes se proliferaran entre todo el pueblo Judío.
Usted bien podría objetar y considerar falso la idea de una “unión casual”. Los hijos del rey ciertamente que no se casarían con las aguadoras Chaimie, lo cual es cierto. Sin embargo el Príncipe Heredero de la corona, aquél que sería el próximo rey, podía retener el estatus más alto en el tiempo. Eventualmente los hijos más jóvenes se convertirían en plebeyos, después de muchas generaciones. El Rey David vivió, aproximadamente, hace 105 generaciones. Con el paso del tiempo la suposición de una “unión casual” viene a convertirse en una realidad.

¿CUANTOS BISABUELOS TIENE USTED?

Todos nosotros tenemos dos padres y cuatro abuelos, ya sea que estén aún vivos o no. Tenemos 8 bisabuelos y 16 tatarabuelos. Si los parientes no se casaron con parientes, podríamos tener 2n de abuelos. Y puesto que el Rey David vivió aproximadamente hace unas 105 generaciones atrás, usted bien podría tener entonces unos 2105 abuelos. El problema con éste análisis es que 2105 = 4 x 1031, y allí no pudo haber más que 108 Judíos en el planeta y, ciertamente, no más de 109.
Si usted se casara con su primo de primer grado, sus hijos podrían tener 4 abuelos, pero 2 de cada uno de los 8 bisabuelos se duplicarían, es decir, sus hijos podrían tener sólo 6 bisabuelos. Si por otro lado, se casara con su primo de segundo grado, la duplicación de los parientes podrían sucederse una generación anterior, pero el principio es el mismo.
Así que usted no tiene 1031 tatarabuelos. (Para simplificar las cosas, de ahora en adelante sólo usaremos los términos abuelo y nieto). Hace 3000 años, y a causa de que aquellas 105 generaciones, la mayoría de las personas que se casaron entre si fueron parientes –primos de primer grado, de segundo grado, de tercer grado y de décimo grado que una vez fueron cambiados. Mas sin embargo cada uno de los 6 a 10 millones de Judíos de hace más de 3000 años atrás, son sus/mis abuelos .

CONCLUSIONES ESTADÍSTICAS

Mi análisis estadístico incluyó una gran adición de conversos al pueblo Judío. Las conclusiones permanecen estables. Todos nosotros somos bisnietos del Rey David, Moisés, Aarón, Josué, Isaías y de todos aquellos reyes, profetas y sabios del pasado. Mas sin embargo también debemos considerar el hecho de que podemos ser nietos de Ahitophel, Doeg y de una variedad de malhechores de esa misma época.
Si ello es así, entonces ¿éste análisis de nuestro pasado se convierte en algo sin importancia? No en realidad! En el parshat Yitro y citado en Éxodo 20:5-6, el Eterno afirma que Él castigará a todos aquéllos que continúen pecando, al igual que a sus padres, hasta la cuarta generación, pero que recompensará a todos aquéllos que Le amen hasta la décima generación. Este concepto se repite, de igual forma, en los 13 Atributos de Misericordia de los que hablan en el parhat Ki Tisen y que Éxodo 34:7 hace referencia.
Así que el z´chut Avot (mérito de nuestros ancestros justos) tiene validés en la actualidad y está allí para ayudar, hoy día, si es que seguimos en Sus pasos, mientras que el mal se detiene después de cuatro generaciones, por lo menos. Esto parecería una “violación” del libre albedrío que el Eterno a puesto a nuestro servicio.

¿QUÉ SIGNIFICA ESTO?
Las implicaciones de éstos hechos son profundas – tanto que podría, fácilmente, escribir docenas y docenas de páginas. Pero esto se trata sólo de un corto artículo así que vamos a ceñirnos a unas pocas e importantes implicaciones.
La primera de ellas es que todos nosotros somos hijos de la realeza. Todos sabemos que somos hijos de Abraham, Isaac, y Jacob. Fue una novedad el descubrir que el Rey David, el dulce cantor de Israel, el Rey Guerrero, el prototipo/tzaddik ba´al tshuvah y progenitor del Mesías es su/mi abuelo. No solo de forma figurativa sino literal. Tenemos también la sangre de todo el panorama de la historia Judía corriendo entre nuestras venas.
Así como cada Judío de hace 1000 o más años, fue su bisabuelo/bisabuela, también así cada Judío de 1000 años en el futuro vendrá a ser su bisnieto/bisnieta. Todos somos progenitores del pueblo Judío que habrá de ser. ¿Qué clase de nación desea usted procrear como hombre o mujer – una nación maravillosa o una mediocre tras el matrimonio efectuado entre parientes o con personas de razas diferentes? Cada uno de nosotros tiene la oportunidad de llegar a ser un Abraham o una Sarah
El Rambam nos dice que debemos considerar nuestro próximo pecado o misvah. (El Eterno lo prohíbe) porque el mismo inclinará todo el mundo al mérito o la culpabilidad. Ello suena bien, pero yo he tenido dificult6ad en saber considerar, de todo corazón, lo anterior como para poder hallar una verdadera diferencia en lo que se refiere a mi modo de actuar – al menos de forma consistente.
Uno de mi más grandes enemigos es la familiaridad que tengo conmigo mismo. Yo simplemente evidencio el viejo Yaakov con sus fortalezas, debilidades, y la mayoría de los mismos viejos defectos de los 53 años que tuve cuando estaba en mis años veinte. ¿Quién soy yo para soñar en grandezas? ¿No he tenido acaso una limitada dosis de humildad en mi vida?
Pero yo soy el bisnieto de todo rey y profeta de Israel, y ¿Quién soy yo como para continuare sufriendo los engaños de la mediocridad? ¿Y quiénes son ustedes? Somos nada menos que los Bnei Melachim, los hijos de la realeza, somos los padres y madres de la totalidad de los Judíos que habrán de venir dentro de 1000 años. Con éste yichus y responsabilidad es nuestra tarea el aceptar e interiorizarnos en esto, en nuestra batalla con nuestras malas inclinaciones. Pueda ser que encuentre la interiorización de su realeza y la misma venga a ser un poderoso instrumento con el cual poder crecer y hacer las coas correctas aún cuando ello sea difícil.
Un amigo mío en una oportunidad me dijo que había tenido que tomar una difícil decisión que bien le pudo haber costado su puesto de trabajo. Le habló a un amigo quien, a su vez, le hizo una poderosa pregunta, “¿Qué harías si tuvieses un 5% más de coraje? Tal pregunta hizo que tuviera acceso al coraje adicional que estaba dentro de él con antelación y de difícil acceso al coraje adicional, por causa de sus temores. Renunció a su trabajo antes de que supiese que otra clase de trabajo podría obtener y, por supuesto…..encontró algo mucho mejor y muy rápidamente.
El hacer la correcta pregunta puede cambiar nuestros puntos de vista en un momento crítico de poder tomar una decisión. ¿A qué bisabuelo/bisabuela se compara usted más? Si es Rachel, por ejemplo, cuando se enfrente a una pregunta difícil ¿ qué pregunta le haría usted para poder acceder a más sabiduría, coraje, serenidad, confianza o cualquier rasgo que necesites para prevalecer? Podria decirle, “Rachel, soy tu nieta y estoy en un gran problema¡ Necesito de tu ayuda. Por favor, ruega por mí (una voz se oye en las alturas….Rachel está rogando por su hija….Jeremías 31:14) ruégale al Eterno¡ Ayúdame a tener acceso a tu coraje, a tu emunah¡ “
Este es sólo un ejemplo de un posible paso para poder obtener una solución. Cada padre, madre, profeta y gran líder tiene una o dos características en las cuales él o ella sobresalen. Si esa característica o rasgo es la que necesita, entonces esa es a la que usted debe dirigirse para poder obtener ayuda e inspiración.

CRECIMIENTO EXPONENCIAL

Una vez oí a alguien citar a Arthur C. Clark quien, supuestamente, había dicho (parafraseamos), “La mayoría de los hombres sobrestiman lo que ellos pueden hacer en un año y subestiman lo que pueden hacer en 10 años. La razón de ello es que pensamos en términos lineales (líneas rectas) sin tener en cuenta que el progreso es exponencial.”
He encontrado que éste principio es absoluta y poderosamente una realidad en mi vida. Un esfuerzo consistente y sólido en un tiempo considerable me ha producido un crecimiento intelectual tremendo en logros. Al vencer algunas circunstancias personales muy difíciles, he podido escribir dos libros y publicado más de 20 artículos sobre matemática dentro de mi profesión. Mis habilidades técnicas han crecido exponencialmente con el transcurrir del tiempo, y entre las investigaciones que hice en mis primeros años y que parecieron ser diversas, áreas sin relación la una con la otra, han producido resultados maravillosos cuando mi conocimiento creció; y comencé a ver su relación hasta el día en el que mis investigaciones vinieron a unificarse en un todo.
Un crecimiento exponencial del uno por ciento – lo cual es una rata de crecimiento muy pequeña – en 1000 años hará posible que un (1) dólar aumente a 22000 dólares, mientras que un crecimiento exponencial de menos del uno (1) por ciento convierte ese dólar en casi nada. Un crecimiento exponencial del 10% en un término de 1000 años convierte un (1) dólar en 1043 dólares que podrían ser suficientes para comprar el mundo¡ A todos nosotros nos gusta la perspectiva de grandes negocios, pero es mucho más importante entender el poder de pequeños logros personales y su consistencia.
Es así como un gran esfuerzo en poder hacer pequeños logros en su carácter, ahora, pueden cambiar totalmente al mundo en el término de 1000 años. Su trabajo hará que pueda ser mejor (y mi trabajo el poder ser un mejor Yaakov) y mostrará el ejemplo a sus hijos para que sean mejores personas cuando crezcan (aun si ellos ya son adultos) ¡ Toda la nación Judía dentro de 1000 años, a partir de ahora, quienes vendrán a ser sus bisnietos/bisnietas será tan enorme, tanto en carácter como en riqueza física, basados en su lucha por desarrollar las herramientas necesarias para vencer sus malas inclinaciones y modelar todo esto para bien de sus niños/niñas quienes, a su vez, lo sabrán modelar para los suyos. Os bendigo y me bendigo el que podamos vencer nuestros engaños de mediocridad y sobre lo cual el maligno trata de hacer presa y se interpone en nuestro verdadero papel como Judíos de la realeza. Por supuesto, las malas inclinaciones hacen presa de los arrogantes y debemos estar también en guardia contra ello. En el instante mismo en que nos sintamos arrogantes es el preciso y correcto momento de recordar que también podemos provenir de personas malvadas del pasado.
Los análisis matemáticos precedentes fueron propuestos al Departamento de Matemáticas de la Universidad Hebrea de Jerusalén. Después de un estudio acucioso y de haber sido comprobado y re comprobado sus resultados, la Universidad hebrea de Jerusalén dio a conocer sus propios hallazgos : “Las matemáticas tienen sentido” y “su fórmula que accede a la tesis del estudio nos dicen que los resultados matemáticos y sus logros demográficos son correctos.
Mas sin embargo, claramente existen poblaciones humanas que nunca han tenido co0ntacto alguno con poblacio0nes Judías o sus descendientes. Por ejemplo, tenemos 1) los aborígenes Australianos 2) los pobladores de las Islas del Mar del Sur 3) la gran mayoría de pueblos de Turquía y de las repúblicas del Asia Central 4) los Esqui9males 5) los pueblos Mongoles, Coreanos y Chino 6) y los no menos importantes pueblos aborígenes de la cuenca Amazónica en Suramérica, entre otros.
La Estadística Diferencial debe ser recuperable en las múltiples líneas de descendientes, dada la importante presencia de la población Judía. Entre la primera y más importante de éstas áreas , que han tenido y tienen una alta descendencia Judía, figura la Península Ibérica y aquéllos descendientes que provinieron de los colonizadores tanto de España como de Portugal en América Latina. Por supuesto que se ha estimado que esa masa de personas forzadas a la conversión se dio más en el Reino de Portugal en donde uno de cada cinco personas fue Judío. Dados los modelos de matrimonios efectuados y de la movilidad, debe ser extrapolada la cifra para aquéllos de origen español, El bajo índice hoy día de poblaciones Judías representan a aquél “Remanente de Israel” de que hablan los Profetas en la Biblia. Pero los descendientes faltantes, que éste estudio postula que existen, se deben encontrar en los pueblos Españoles y Portugueses tanto en la Península Ibérica como en Latinoamérica.
Bien se puede predecir que muchos de éstos Bnei ha-Anusim ha-Sefaradim, que en Hebreo quiere decir “los descendientes Sefaradíes procedentes de aquéllos que fueron forzados” tratarán de buscar y retornar su propio papel dentro del Gran Destino de Israel. Y la familia Sefaradí les da su “Bienvenidos a Casa”.

Traducción de J.N. Robles Olarte .
Reimpreso de su original con autorización del Dr. Charles B. Abraham
N.B./ Vos damos una bienvenida kaloroza de todo korason ad akeyos interesados en adjuntarsen a los sityos de favla judeo-espanyola. El ladino, tradicional de los Sefardis Oryentales.
Pueden visitar a Ladinokomunita-subscribe@yahoogroups.com, o
Sefaradimuestro@yahoogroups.com para solicitar una subscripción gratuita.

LA DISPUTA DE TORTOSA…DE NUEVO VISITADAPor : Sir Charles Barouh Abraham, KtB, PhD.

En el año 1263-, en la ciudad de Barcelona, Reino de Aragón, las disputas religiosas entre Cristianos y un Judío, Nahamanides, se llevó a efecto para determinar la verdad acerca de la Cristiandad del Judaísmo. El Rabí Nahamanides habló con gran franqueza y, en la conclusión de tal disputa el Rey Jaume I de Aragón, declaró que él nunca había oído acerca de una causa tan injusta defendida con tal imparcialidad. Esto llevó a una masiva quema de literatura Judía y por ello el gran Rabí se trasladó a Provenza donde acabó de concluir con las responsabilidades de su vida.
Mas sin embargo, fue la GRAN DISPUTA DE TORTOSA, en Terragona, por allá en los años 1413 –1414, que tuvo los más drásticos efectos sobre el pueblo Judío. En 1412 el Anti-Papa Benedicto XIII, quiern fue reconocido como tal en España, ordenó se enviasen delegados a las comunidades de Aragón y Cataluña para una discusión, ante su presencia, sobre los clamores de un Judío converso y oportunista, de nombre Gerónimo, Tal disputa se realizó por cerca de 20 meses, y en los que se efectuaron 69 sesiones. La presidió el mismo Papa Benedicto XIII, quien también participó muy activamente. Desde el mismo inicio la disputa no asumió la forma de una de libre discusión entre las partes, sino de una de ataques propagandísticos misioneros acompañados de presión psicológica hasta el punto de llegar a la intimidación y amenazas por parte del lado Cristiano en contra de los Judíos, con el propósito de obligarlos a aceptar los argumentos de sus adversarios. En esa disputa los más importantes representantes Judíos fueron, el Rabí Zerahia ha-Levi, el Rabí Atruc ha-Levi, el Rabí Joseph Albo y el Rabí Mattathias ha-Yizhari.
Inmediatamente después del primer encuentro el Papa anunció -contrario a las promesas que con antelación había dado a los Judíos- que no era su intensión llevar a efecto una discusión entre dos partes iguales, sino el probar la verdad del Cristianismo y sus principios. Gerónimo, entonces, abrió la disputa con velada amenaza en contra de los obstinados Judíos, y durante la misma pasó a la amenaza directa. En el argumento presentado por los Judíos, él les respondió acusándolos de herejía en contra de su propia religión y que por ello deberían ser tratados por la Inquisición. Dentro de ésta pesada atmósfera los delegados Judíos fueron agobiados por el temor y la confusión, por ende, ocasionalmente, no se atrevieron –o no tuvieron éxito- en saber responder correctamente, especialmente a raíz de aquéllas respuestas que no le complacían al Papa y que despertaron vulgares reprimendas.
La Disputa de Tortosa llevó a histéricas oleadas de conversión forzada de Judíos y familias Judías al Cristianismo, a todo lo largo y ancho de Aragón y Castilla, hecho que resultó en una amplia difusión de progroms que forzaban a la conversión en el 1391
El libro del Eclesiastés nos dice que existe un tiempo y lugar para todo. Tal momento ha llegado. Ese tiempo es ahora y el lugar es el ciber-espacio en donde permanecerá para siempre.
Yo, Hahan Charles Barouh Abraham doy esos pasos hacia adelante para revisitar la Disputa de Tortosa como un humilde representante de mi pueblo Judío. Hoy día la Iglesia debe considerar objetivamente y con mente abierta nuestra respuesta a todos aquéllos que pudiesen cometer la injusticia del hombre en contra de aquéllos congéneres en nombre del “Príncipe de la Paz”
Señor, enséñanos a Orar.
“Y sucedió que, estando él orando en cierto lugar, cuando terminó, le dijo uno de sus discípulos, “Señor, enséñanos a orar”, como enseñó Juan a sus discípulos.” (Lucas 11:1, Biblia de Jerusalén, aquí y en todas las siguientes citas, a menos que se indique otra fuente)• Con éste versículo se nos introduce a una de las más bellamente elaborada oraciones que se hayan podido expresar. Rigurosamente monoteísta, “el Padre Nuestro” ha servido, con el transcurrir de los siglos, como el prototipo ideal de una ferviente oración y petición Cristianos. Y así las cosas, debemos preguntarnos, ¿realmente el Cristianismo ha sabido integrar la lección teológica comunicada por Jesús a sus discípulos en ésta oración?. Un análisis a éste modelo de oración bien puede tener un atraso de cerca de dos milenios. Veremos, de nuevo, que no es mucho lo que ha podido comunicar pero que, al menos, igualmente no comunica nada. Como un preludio a nuestro análisis, debemos pasar a revisar una cantidad de realidades tanto linguísticas como teológicas .: 1) En el siglo que precede la destrucción del Templo, por parte de los Romanos en el 70 E.C., el siglo en el que el histórico Jesús vivió y enseñó hubo muchas escuelas que competían entre sus pensamientos y prácticas Judías. Josefo menciona sólo tres sectas en ese período : a) los Fariseos, b) los Saduceos y c) los esenios. Jesús, de forma consistente, citó una cuarta secta, la de los “escribas”. Posteriormente las investigaciones sobre los Rollos del Mar Muerto nos han revelado la existencia contemporánea de otras sectas, incluyendo, entre ellas, la de los Zado0kitas/Pacto de Damasco, y quienes fueron discípulos de Moreh Tzèdek, el “Maestro de la Justicia”. Posiblemente un siglo antes que viviera Jesús. Partiendo de los escritos de Philo de Alejandría también sabemos de los Therapeutae, quizás, ideológicamente, relacionados con los Esenios. Ellos representaban la tradición mística de los Judíos de la Diáspora Occidental de habla Griega. En muchos puntos fueron diferentes de las tradiciones de habla Aramea Oriental den el suroccidente de la Parthia Iranés y que, eventualmente, produjo el Talmud Babli, es decir, el Talmud Babilónico. Representantes de todas éstas escuelas bíblicas del pensamiento convergieron, sistemáticamente, en Jerusalén para intercambiar allí ideas y celebrar las Festividades Bíblicas en el Templo. Así mismo allí estuvieron representantes de la Comunidad Judía del África, cuyos descendientes conocemos hoy día como los Beta Israel , los tan llamados “Judíos Negros” de Etiopía. Jesús y Pablo bien pudieron tener un íntimo conocimiento de los numerosos y divergentes hilos de opinión conflictiva. Incluso aquéllos Sicarios Ultra Ortodoxos, conocidos como Zelotes. 2) Las propias enseñanzas de Jesús han sido, con mucha frecuencia, mal interpretadas y usadas como un ataque al desarrollo Farisíaco de la qabbalat ha-Zequenim, es decir, la “tradición de los ancianos” que tuvo que ser codificada dentro de las Mishna por parte del Patriarca Judah el Príncipe en la ciudad Galilea de Sephoris, a principios del siglo tercero de la Era Común.
En realidad, sin embargo, Jesús mismo no trajo una nueva teología radical. Trajo un mensaje de Restauración profundamente fundamentalista, Ese mensaje fue para las “ovejas perdidas de Israel” y para quienes él vino y enseñó el “Evangelio” del Reino de Dios”. Pero bajo una cruel opresión Romana muchos de los del pueblo Judío se encontraron a sí mismos alienados en su propio y auténtico llamado nacional de “poder ser una luz para los gentiles”, un “pueblo santo y un reino de sacerdotes”.
¿Cuál es éste Reino de Dios, i Basileia toú que Jesús enseñó? Realmente ha entendido el Cristianismo su profundo mensaje para la humanidad? Ciertamente que la mente popular ha malinterpretado el profundo mensaje del yom ha-Shem ha-gadol ve-ha-nora , es decir, “el gran y terrible día del Señor” (Joel 3:4)
Dentro de la literatura ética Judía encontramos todo un género dedicado al tema del ta´amei ha-mitavo o “razones para los mandamientos”. Una minuciosa consideración de las parábolas de Jesús concernientes al i Basileia toú Theoú , el Reino de Dios, nos lleva ineludiblemente a concluir que ello es lo más profundo de su propia visión acerca del Reino de Dios, algo realmente simple. Enseñó que la sociedad humana bien se podría transformar en una de una utopía en una realidad si sólo una respuesta intuitiva del heséd . es decir afecto o cariño, se pudiese inculcar dentro de la humanidad.
En toda la filosofía Griega, exaltada como lo fue, el concepto de hesed, es decir, afecto o cariño, no estuvo nunca presente. De un extremo al otro las virtudes encomiadas por los autores Griegos y Romanos, nos encontramos con que ellos manifiestan un vacio total cuando se hace referencia al afecto o cariño. Tal idea nunca amaneció entre ellos. Esa idea y concepto Judío es una contribución Judía al pensamiento humano. La antigua Iglesia de habla griega luchó por expresar tal expresión haciendo uso de términos tales como “ágape”, amor y “charis”, satisfacción, de donde nos proviene la palabra “caridad”. Los padres de la Iglesia latina añadieron la palabra “gratia”, de donde nos proviene la palabra “gracia”. Fue el comité del Rey James (Rey Santiago de Inglaterra) de 1611 que, por primera vez, acuñó la palabra ”cariño” para usarla en la versión de la Biblia King James, pero no la aplicaron universalmente a lo largo del Nuevo Testamento. Allí existe todo un mundo de di9ferencia entre la palabra “amor” y “cariño”. Uno, como persona, siente en forma abstracta “amor” pero, concretamente, lo que se siente es “cariño” o “afecto”. Bien, aún hoy día un claro0 y sentido común se puede restaurar al discurso teológico Inglés y, por supuesto, en muchos pasajes del Nuevo Testamento si encontramos las palabras “amor”, “caridad” o “gracia”, que también se pueden reemplazar por una palabra, “cariño”. Para clarificar ideas considere lo que sigue : “por la gracia de Dios” es igual que “el afecto o cariño de Dios” ; “si yo no tengo caridad” es igual que decir “si yo no tengo afecto” ; “En esto conocerán todos que son discípulos míos”, léase “tener cariño el uno por el otro”(Juan 13:35).
I Basileia toú Thou, el “reino de Dios”, una utopía internacional señalada, divinamente, con cariño fue, en esencia, el evangelio que enseño Jesús. Él no acometió en contra de la Torah o la tradición de los ancianos. Él si acometió en contra de la carencia de afecto o cariño en su aplicación por parte de la sociedad de su época. Todo lo contrario, él enseñó “si alguno me ama, guardará mi palabra, y mi padre le amará y vendremos a él, y haremos morada en él.”(Juan 14:23). “Entonces Jesús se dirigió a la gente y a sus discípulos y les dijo : En la cátedra de Moisés se han sentado los escribas y los Fariseos. Haced, pues, y observad todo lo que os digan” (Mateo 23: 1.3aª). Aquí, de forma clara e inequívoca, Jesús aboga no sólo por la observancia de la Torah she-bi-khtav, la Torah escrita sino, específicamente, por la Torah she-be-al-peh , es decir, la Torah oral, la “tradición de los ancianos” enseñada por los escribas y Fariseos, por aquellos que han heredado la autoridad de Moisés y se han sentado en la “silla de Moisés”. Justamente se puede preguntar : Pero esto, necesariamente, ¿hay que aplicarlo con los gentiles? Definitivamente debemos confesar que es irrelevante si los Gentiles reconocen o no la autoridad Rabínica heredada de la shalshelet ha-masorah , es decir, la “cadena de las tradición”. La pregunta subyacente no esta lejos : Acaso los Cristianos aman o no a Jesús ¿ Guardarán su palabra ¿ Éste es el tema más sewrio cuando leemos las explícitas declaraciones de Jesús : “Por tano, el que traspase uno de éstos mandamientos más pequeños y así lo enseñe a los hombres, será el más pequeño en el Reino de los Cielos, en cambio, el que los observe y los enseñe, ese será grande en el Reino de los Cielos.”(Mateo 5:19-20). Jesús no atacó ni la Torah escrita ni la Torah oral. Específicamente él atacó sólo la carencia de cariño o ternura en la práctica de las mitzvoth, como un propósito infra estructural por el cual Dios nos dio la Torah.
Finalmente se debe subrayar que las enseñanzas de Jesús no se centran en creer sino en la acción correcta, es decir, en el afecto o cariño, en una conducta moralmente correcta. Considere usted lo siguiente : Pregúntele a cualquier ministro sobre el Evangelio y que es lo que uno debe hacer para poder heredar vida eterna y así podremos saber, en su respuesta, la doctrina en la que él cree y enseña. Pero, que fue lo que Jesús mismo respondió ¿Acaso habla él de una conducta moralmente correcta? “Uno de los principales le preguntó . Maestro bueno, ¿ qué he de hacer para tener en herencia una vida eterna ¿ (Lucas 18:18b). Acaso Jesús le respondió “Yo soy un dios- Creed en esto y acéptame como tu Señor y Salvador personal y así tendrás vida eterna ¿ Éste momento pudo haber sido el más propicio posible para poder afirmar la doctrina que hoy día todos toman por cierta. Pero no, no fue así; en su ejemplar humildad dijo, “¿Por qué me dices bueno? Ninguno es bueno sino uno, es a saber, Dios. Más si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos.”(Mateo 19:17, Versión de Cipriano de Valera, 1865). Un pobre conocimiento y distinción que existe entre el Judaísmo y las religiones hijas, el Cristianismo e Islamismo pende, justamente, en éste punto. El Camino a seguir con el Dios de la Antiogua Israel y el Judaísmo moderno es, en su misma esencia, un sistema ético y moral, y no un sistema de creencias. “Hace esto…y viviréis.”(Génesis 42:18).y no “practicad ésta creencia y vivíd”, fue y es la máxiuma en la que la religión de Jesús nació y enseñó. En ninguna porción de las escrituras Hebreas podrá encontrar usted que se le invite a creer en Dios. En ningún lugar de las escrituras Hebreas podrá enco0ntrar la frase “Tú debes creer en Dios”. Ahora, considere : ¿Qué sentido tiene el “creer en la gravedad?” La gravedad, simplemente, es la gravedad. La puede percibir en cualquier lugar. Dios, simplemente, es sólo Dios. Todo lo demás proviene de Él ¡
Considere, ahora, la palabra de Dios a través del profeta Miqueas, “Se te ha declarado, hombre, lo que es bueno, lo que YHWH de ti reclama : tan solo practicar la equidad, amar la piedad y caminar humildemente con tu Dios”(Miqueas 6:8) Note usted muy claramente que Dios habla aquí a través de su profeta Miqueas y declara la conducta personal a seguir, y no de creencia alguna, que es lo que Dios desea y espera de nosotros. “Practicar la equidad” significa simplemente ser fiel ; “amar la piedad” significa ser generoso, y “caminar humildemente” significa llevar una vida de humildad ante Dios. Por supuesto que allí no se requiere “Creer” - ni en lo más mínimo. Una conducta éticamente moral, “rectitud”, es lo que Él requiere del hombre.
Si uno pudiese buscar y argüir sobre el profundo significado espiritual de la expresión idiomática “caminar humildemente con tu Dios” lo podemos encontrar ya descrito, de forma irrefutable, en Deuteronomio 10, “Y ahora, Israel, ¡que te pide tu Dios, sino que temas a YHWH tu Dios, que sigas todos Sus caminos, que le ames, que sirvas a YHWH tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, que guardes los mandamientos de YHWH y Sus preceptos que Yo te prescribo hoy para que seas feliz?(Deuteronomio 10:12-13) ¿Ha leído usted acaso en las Sagradas Escrituras alguna referencia en cuanto a catecismo o creencia alguna? Por el contrario. La fe o convicción de la Antigua Israel, la fé en la que nació y vivió Jesús fue, esencialmente, un sistema ético, moral…”Hace esto y viviréis”(Génesis 42:10b).
Pero, ¿Qué de la iglesia primitiva? Ésta interrogante es de una importancia crítica para la Restauración. Si en verdad la epístola de Santiago fue o no de la autoría del hermano de Jesús, se hubiese debatido la misma entonces, por casi más de dos siglos. Una cosa es cierta: la epístola de Santiago refleja la posición mental de la Iglesia Primitiva. Reléala. Ninguna creencia se proclama allí, sólo se habla acerca de una conducta ética-moral, que es el tema central del autor. “La religión pura e inmaculada ante Dios es ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en su tribulación y conservarse incontaminado del mundo ¿De qué sirve, hermano mío, que alguien diga “tengo fe”- creo -, si no tiene obras –una conducta éticamente moral? ¿Acaso podrá salvarle la fe.–creencias?...Así también la fe –creencias- , si no tiene obras –conducta correcta, ética- es estéril?...Porque así como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe –creencias- sin obras- está muerto…¿Hay entre vosotros quien tenga sabiduría o experiencia…aquél, pues, que sabe hacer el bien –lo correcto-, lo ético- y no lo hace, comete pecado”(Santiago 1:27 ; 2:14,17,20,26 ; 3:13 ; 4:17).
La incredulidad y una conducta ética es de lo que trata la Epístola de Santiago, un auténtico producto Judío-Cristiano que, hasta nuestros días, ha sobrevivido a la “Helenización del Evangelio”El corolario de la diferencia existente entre ética y creencia, entre obras y fé, es que existen dos preguntas fundamentalmente diferentes sobre las que el Judaísmo y la Cristiandad predicanLa Cristiandad busca “justificación”, es decir, “salvación para vida eterna”; el Judaísmo busca la “santificación de la vida misma”. En los pasados dos mil años, y hasta hoy día, los Judíos comprenden, de forma abstracta, la “justificación” –la salvación.; mientras que los Cristianos escasamente entienden el imperativo bíblico9 y el proceso de santificar cada momento de la vida misma.
3) Una tercera realidad que no puede ser pasada por alto, aunque no exclusiva entre las diferencias existentes entre la oración Judía y la Cristiana, reside en la proporción de oración versus la petición. Aunque ambos sistemas religiosos se basan en el concepto de la oración y en que Dios existe, oye y responde, esto es, que Él es una deidad personal, y aunque ambas religiones ejercen muchas formas de oración –peticiones-, protestas, confesiones, meditación, recolección, agradecimientos, bendiciones, adoración e intercesión – la observación empírica inevitablemente concluye que el tefillah o davening –oración Judía - es esencialmente de agradecimiento, adoración y alabanza; mientras que la oración Cristiana se centra, fundamentalmente, en la petición e intercesión-
¿Que es lo que debemos preguntar, entonces, es la naturaleza de la oración en el Nuevo Testamento? Tendemos a pensar que la oración del Padre Nuestro debería, por supuesto, establecer los estándares y servir como el bosquejo de la oración a todo lo largo del mismo. ¿Acaso esto es así? Sí, lo es. Cuando lo veamos dentro de poco más adelante. Res accendent lumina rebús , vamos a poner nuestra atención al tema que tenemos a mano, el Padre Nuestro y que todos pensamos que conocemos muy bien.
[1] Él les dijo: cuando oréis decid, Padre nuestro que estás en los cielos…” (Lucas ll:2a, Versión de Cipriano de Valera, 1865). Esta fórmula introductoria es prototípicamente Mishnáica, es decir post-Bíblica en su concepción y fraseología. Considere la oración matutina que cada Judío observante expresa antes de leer el Salmo del día dice servicio: Avinu she-ba-shamayim , “Padre nuestro que estás en los cielos, trátanos generosa y graciosamente por Tu Todopoderoso poder y maravilloso nombre por el cual somos llamados.”(Book of Prayers According to the Custom of the Spanish and Portuguese Jews, Second Edition, David de Sola Pool, Union of Sephardic Congegrations, New York, 1992, p.9)
El Padre Nuestro es estrictamente monoteísta, dirigida directamente al Padre, y no a ningún otro. Está de acuerdo con los versículos en Isaías: “Yo, YHWH, ese es Mi nombre, Mi Gloria no cedo a otro, ni Mi prez a los IDOLOS (Isaías 42:8) , y lo repite de nuevo, “”Por Mi, Por Mi lo hago ¡cómo Mi no0mbre –YHWH- sería profanado? No cederé a otro Mi Gloria”(Isaías 48:11). Aquí, en la oración del Padre Nuestro, encontramos el inefable paradigma para toda oración del Nuevo Testamento. Lo que no podemos leer allí es una oración que se dirija a Jesús, al Espíritu Santo0, o a María, o a los santos del histórico santoral Cristiano. Ni podremos encontrar soporte espiritual alguno paras la doxología perennemente popular de “Gloria sea para el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo”. Por lo menos a todo lo largo y ancho del Nuevo Testamento podremos encontrar, sin excepción alguna, que las alabanzas y gloria pertenecen exclusivamente al Padre.
Consulte, si lo desea, cualquier Concordancia Bíblica y busque la frase “Gloria de Dios”. Tal cita bien se puede encontrar en la primera epístola de Pablo a los Corintios, “…cualquier otra cosa, hacedlo para gloria de Dios”(1 Corintios 10:31b) De igual forma, si deseamos localizar, todos y cada uno de los ejemplos de oración en el Nuevo Testamento, lo que sólo necesitamos es consultar unja Concordancia Bíblica y buscar la entrada que corresponda, ya sea “Padre” o “Abba Padre”. Sin duda ni desviación alguna, toda oración se dirige en forma absoluta y exclusiva al Padre. Hacer algo totalmente diferente nos confronta a hacer caso omiso de las palabras del profeta de Dios, Isaías, cuando dice, “…¿cómo Mi nombre sería profanado? No cederé a otro Mi Gloria.”(Isaías 48:11b). Jesús, sus discípulos, Pablo y la Antigua Iglesia Judía debieron decir, todos ellos, “Gracias, Padre” y no ninguna otra frase equivalente. Pero no confíe sólo en mi palabra, escrute diligentemente las Escrituras por usted mismo
[2] “Santificado sea Tu nombre”( Mateo 6:9b) De nuevo notamos que el único énfasis que se hace es sobre el nombre de Dios. Nos encontramos la oración Aramea Qaddish , con la que se completa éste tema: Yitgaddal ve-yitqddash shemethh rabba, es decir, “Exaltado y santificado sea el gran nombre de Dios”(Book of Prayers, ibid, p.18).
[3] “Venga tu reino”(Mateo 6:10ª) se refiere a i Basileia toú Theoú , todo un mundo lleno de compasión y conocimiento del Señor, como bien está escrito, “…porque la tierra estará llena del conocimiento de YHWH, como cubren las aguas el mar.”(Isaías 11:9b)
[4] “Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo”(Mateo 6:10b). A todo lo largo de los dos mil años de historia Cristiana, éste versículo se ha aplicado vergonzosamente muy mal. Muy a menudo éste texto se ha usado como una excusa para explotar y oprimir al común de la gente, ya que se razona que si el obispo de Roma, el Papa, fuese en realidad el Vicario de Cristo, entonces la voluntad de Roma y del “Príncipe de la Iglesia” debería estar en un total de acuerdo con la lectura doctrinal de éste versículo y, por ende, ser obedecido. Sólo lo temporal, es decir, los príncipes seculares y reyes han tenido la arrogancia de desafiar ésta doctrina. Sin embargo, y en verdad, la frase “voluntad de Dios” en el griego Koine, lo thelima toú Theoú, es una expresión idiomática que, de nuevo, se refiere a la observancia práctica de los preceptos ordenados por Dios. Aquí Jesús está enseñando que, así como en los cielos se obedecen los mandamientos de Dios, así, de igual forma, el género humano debiera obedecer esos mandatos del Señor y Dios.

[5]”Dadnos el pan de cada día”(Mateo 6:11ª) Una petición por excelencia, sí, y una petición moderada con un precedente bíblico. En toda oración petitoria la suposición subyacente es la de que Dios puede invertir las circunstancias prevalecientes. Un antídoto para los excesos de esta suposición nos es dado en Deuteronomio, “No tentarás al Señor tu Dios” (Deuteronomio. 6:16, Mateo 4:7) referenciados por Jesús es la tentación que siguió a su bautismo, en donde su reacción, a la diabólica invitación de convertir piedras en panes bien, nos sirve como el comentario al versículo en referencia: “No sólo de pan vive el hombre sino de toda palabra que sale de la boca de Dios”, que subraya nuevamente la conducta que se debe tener en la cotidianidad de la vida, de acuerdo a los preceptos del Señor Dios(Mateo 4:4 , Deuteronomio 8:3).

[6]” La versión que leemos en Lucas es mucho más fácil de entender, “Y perdónanos nuestros pecados”(Lucas ll:4ª) El perdón de los pecados fue condicional al volvernos de hacer el mal para hacer el bien. “Venid, hijos, oídme, el temor hacia YHWH voy a enseñaros, ¿Quien es el hombre que apetece la vida, deseoso de días para gozar de bienes? Guarda del mal tu lengua, tus labios de decir mentira; apártate del mal y obra el bien, busca la paz y anda tras ella”(Salmos 34:12-14). Este cambio de dirección, llamado en Hebreo teshuvah, es el concepto que se traduce como “arrepentimiento”. Juan bautizó paras la remisión de pecados, pero sólo después que la persona hubiese decidido cambiar de una vida de autosatisfacción a otra nueva de propósito centrada en el altruismo. Mucho antes de Juan la dinámica del “cambio de dirección”, es decir del arrepentimiento, había sido siempre el prerrequisito para el perdón de los pecados, como bien podemos leer enseguida, en la dedicación ofrecida por Salomón al inaugurar el Primer Templo, “…si oran en éste lugar y alaban Tu Nombre y se convierten de su pecado porque los humillaste, escuiha Tu desde los cielos y perdona el pecado de Tu siervo0 y de Tu pueblo Israel, pues les enseñarán el camino bueno por el que deberán andar…”(1 Reyes 8:35b-36b). Y también como David, el padre de Salomón, escribió en Salmos 51:17, “El sacrificio a Dios es un espíritu contrito; un corazón contrito y humillado, oh Dios, que no lo desprecias.”
Mucho antes de Juan, y de su bautismo, para la remisión de los pecados se necesitaba de un sincero arrepentimiento, la puerta de oro para poder obtener el perdón de los pecados. Juan no innovó nada: su bautismo sólo fue el símbolo externo de una profunda transformación producida por el arrepentimiento. Es, pues, la súplica, el arrepentimiento y la re dedicación de saber hacer la voluntad del Señor Dios que abre los portales divinos del perdón, como bien Salomón lo concluye en su oración inaugural, “Que YHWH, nuestro Dios, esté con nosotros como estuvo con nuestros padres, que no nos abandone ni nos rechace…para que todos los pueblos de la tierra sepan que YHWH es Dios y no hay otro, y vuestros corazones estén enteramente con YHWH,, nuestro Dios, para caminar según Sus decretos y para guardar Sus mandamientos como hoy”(1 Reyes 8:57,60-61).

[7]”Así como nosotros perdonamos a nuestros deudores”(Mateo 6:12b) Una palabra de claridad es necesario aquí en nuestra discusión, ya que el concepto de “pecado” ha sido inadecuadamente entendido por la gran mayoría de los Cristianos. A los Judíos observantes de la Torah Pablo pone el dedo en la llaga cuando explicaba a los gentiles lectores que “no se impura pecado cuando no hay Ley, Torah”(Romanos 5:13b). Realmente es muy simple.. Véalo de ésta forma. Existe una relación externa, pacto, entre Dios y Su pueblo Israel. Los términos de tal convenio son los mandamientos. Y un quebrantamiento del contrato, en cualquiera de sus términos, constituye pecado. Los gentiles no forman parte de éste pacto eterno y, por lo tanto, no pueden estar quebrantando ninguno de los términos del mismo, es decir, “no se imputa pecado cuando no se guarda la Torah”. Cuando el Cristianismo Helenizado adoptó una política autonómica, vale decir, una contradicción entre dos de los preceptos legales divinos, también perdió el modelo con el cual poder medir esta brecha del contrato, de poder evaluar lo que es pecado. Los escolásticos medievales vanamente trataron de compensar ésta pérdida y se enfocaron su atención en aquéllos aspectos de la personalidad que son de los más humanos, y por ende forjaron toda una interminable lista de “siete pecvados capitales”. Son ellos, en realidad, un pobre reemplazo de los términos originales de la relación que debe existir entre Dios y Su pueblo Israel. El hecho del asunto es que “no se imputa pecado cuando no hay Torah”, y es por ello que los Gentiles no tienen partido alguno en el Pacto. Es así cómo los Gentiles no pueden quebrantar un pacto en el cual no parte; digámoslo muy claramente, los Gentiles son libres de pecar hasta tanto no traigan sobre si el “ol ha-shamáyim”, el “yugo de los cielos”, como bien Pablo lo manifiesta cuando dice, “…porque donde no hay Ley, Torah, no hay
trasgresión”(Romanos 4:15b). Más aún, aparentemente Dios no impone conversión formal al Judaísmo para con los Gentiles para que lleguen a tener una relación con Él, como tampoco es creer o tener una clase de creencia de todas Sus enseñanzas. Consulte usted la inalterable Palabra de Dios escrita por Su profetas Isaías, “Dichoso el mortal que tal haga, el hombre que persevere en ello, guardándose de profanar el Sábado, guardando su mano de hacer nada malo. Que el extranjero que se adhiera a YHWH no diga: •De cierto que YHWH me separará de Su pueblo…En cuanto a los extranjeros adheridos a YHWH para Su ministerio, para amar el nombre de YHWH, y para ser sus siervos, a todo aquél que guarda el Sábado sin profanarlo y a los que se mantienen firmes en Mi Alianza, Yo les traeré a Mi monte santo y los alegraré en Mi Casa de oración. Sus holocaustos y sacrificios serán gratos sobre Mi altar. Porque Mi Casa será llamada Casa de oración para todos los pueblos”(Isaías 56:2-3ª, 6-7).. Lo anterior suena como un anteproyecto o bosquejo de la venidera Restauración¡ El Señor Dios que reunió a los proscritos de Israel di9jo, “A los ya reunidos todavía añadiré otros a él, a Israel”(Isaías 56:8). Vemos aquí, con claridad meridiana, que no existe ningún formato de conversión al Judaísmo, sino que se guarde el Sábado, que se aferren a tener una relación con Dios –de hijo a Padre-, al Pacto, a la Torah, y que identifiquen al hijo del extranjero que se ha unido al Señor Dios. ¿No es todo esto la Restauración en toda su esencia?
Sin embargo existen dos clases diferentes de transgresiones en cuestión. La primera se relaciona sólo a la observancia práctica de la Torah por parte del pueblo Judío. La segunda se puede entender mejor como la brecha existente en el pacto no manifiesto en el Contrato Social. Se trata, esencialmente, de la carencia de misericordia o generosidad en ls relaciones interpersonales. La primera, reservada exclusivamente para el pueblo Judío, viene a ser un pecado contra Dios. La segunda, de aplicación universal, es pecado en contra de nuestro semejante. En la “halakhah” o Jurisprudencia Judía, están claramente bien delineados como aquellos “beyn adam la-Maqom”, entre el hombre y Dios, y aquéllos “beyn adam le-averó”, entre el hombre y su semejante. Cuando Jefté, el Galileo, envió mensajeros al rey de los hijos de Amón, protestó así, “Yo no te he ofendido; eres tú el que portas mal conmigo si me atacas.” (Jueces 11:27) Aquí Jefté se está refiriendo a un supuesto y tácito quebrantamiento del Contrato Social.
Ningún sacrificio sobre el altar podrá servir de expiación ésta segunda clase de pecado. Sólo una total restitución a la parte ofendida podrá hacer eso. No ningún ritual expiatorio, sino una enmienda seria el remedio. Es el contexto que Pablo enuncia: “todos pecaron y están privados de la gloria de Dios”(Romanos 3:23).
Aún, hoy día, de acuerdo a la “halakhah”, y antes de cada Yom Kippur , un Judío esta obligado a buscar a ese alguien que haya ofendido paras manifestarle su ofensa cometida, ofrecerle restitución, y solicitarle su perdón Es sólo entonces cuando él puede presentarse ante el ha-Qadosh barukh-Hu, al Altísimo, bendito sea Él, y solicitar expiación. Si la parte ofendida no perdona totalmente la deuda y al deudor. Él mismo traerá sobre sus propios hombros el pecado; lo llevará sobre sí por su intransigencia. Esto es en realidad lo importante y significativo de la enseñanza de Jesús, “así como nosotros perdonamos a nuestros deudores”.

[8] “Y no nos metas en tentación mas líbranos del mal”(Mateo 6:13). Compárelo con la oración Mishnáica que se recita diariamente en cada “Shaharith” o servicio de la mañana,: “Señor nuestro, Dios de nuestros padres, has posible en nosotros que caminemos según Tu voluntad en la Torah y nos apeguemos a Tus preceptos. Que no caigamos bajo el poder del pecado o de las transgresiones, oprobio o tentación. Mantennos lejos de los malos deseos, y has que nos inclinemos al deseo de hacer lo bueno. Favorécenos con la gracia, generosidad y misericordia ante Tus ojos y los ojos de los demás. Considéranos en Tu gran amor. Bendito seas Tú, Señor, quien otorgas Tu abundante amor sobre Israel.”(Book of Prayers, Ibid, pp-3-4)

[9] “Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria para siempre” (Mateo 6:13b). Aquí vemos tres asuntos, pero no una trinidad. El Reino, el Poder y la Gloria pertenecen sólo a Dios como lo podemos leer , en forma repetitiva y explícita aquí, “A ti se te ha dado a ver todo esto, para que sepas que YHWH es el verdadero Dios y que no hay otro fuera de Él,(Deuteronomio 4:35). De nuevo leemos en 1 Reyes, “…para que todos los pueblos de la tierra sepan que YHWH es Dios y que no hay otro…”(1 Reyes 8:60). Y de nuevo, “”Yo soy YHWH, no hay ningún otro; fuera de Mi ningún dios existe..”(Isaías 45:5). En verdad no existe un “Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo”, como bien Isaías lo declara de forma tácita, “que se sepa desde el sol levante hasta el poniente, que todo es por Mí y no hay otro sino Yo, Yo soy el Señor y no hay otro”(Isaías 45:6). Y para estar más seguros y ciertos volvemos a leer que, “Pues así dice YHWH, Creador de los cielos, Él, que es Dios…Yo Soy YHWH, no existe ningún otro.” (Isaías 45: 18ª y l8b).
Valha aquí la repeticón, “Volvéos a Mí y seréis slavados confines todos de la tierra: porque Yo Soy Dios, no existe ningún otro”(Isaías 45:22). ¿Qué es lo que leemos en Marcos “. “ Muy bien maestro: tienes razón al decir que Él es el único y que no hay otro fuera de Él..”(Marcos 12:32b). Y aún así, ¿qué es lo que se nos dice con respecto a la sacrosanta doctrina del Dios tri-uno? Después de todo podemos leer en 1 de Juan lo siguiente, “Pues son tres los que dan testimonio en el cielo, el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno”(1 Juan 5:7), Versión de Cipriano de Valera,1865). Éste versículo es, en realidad, el fundamento mismo de la doctrina trinitaria. Es el único verso en toda la Biblia que contradice a todos los demás que afirman que el Señor YHWH es Dios y que no existe ningún otro.
Lo que se tiene que decir acerca de éste versículo lo encontramos en la Encyclopedia Britannica, sin interés dogmático alguno, y es lo siguiente, “La famosa “comma Johanneum” (1 Juan 5:7 que menciona los tres testigos celestiales, Padre, Verbo y Espíritu Santo) no aparecen en los manuscritos Griegos originales antes del siglo 14, y en ningún escritor Griego antiguo…fueron editados, por primera vez, por el hereje Español Prisciliano (muerto en el 1385). Tal versículo espurio hizo su camino, de forma gradual, desde España hasta llegar a los manuscritos de la versión latina la Vulgata” (Encyclopedia Britannica, 1964, vol.13, p.102). ¿Desean ustedes que lo reitere? Pues bien, el texto prueba de la doctrina trinitaria se puede, por lo menos, trazar hasta el hereje Prisciliano del siglo cuatro , en España; doctrina que no aparece en los manuscritos Griegos antes del siglo 14 de la Era Común.
En ésta conclusión final acerca de la Disputa de Tortosa, la decisión ética, moral, le pertenece a usted sólo. Hace mucho, pero mucho tiempo atrás se escribió, “YHWH os dispersará entre los pueblos y no quedaréis más que unos pocos, en medio de las naciones adonde YHWH os lleve. Allí serviréis a dioses hechos por manos de hombre, de madera y piedra, que no ven ni oyen, ni comen ni huelen, Desde allí buscarán a YHWH tu Dios; y le encontrarás si le buscas con todo tu corazón y con toda tu alma. Cuando estés angustiado y te alcancen todas éstas palabras, AL FIN DE LOS TIEMPOS, te volverás a YHWH tu Dios y escucharás Su voz; porque YHWH tu Dios es un Dios misericordioso: no te abandonará ni te destruirá, y no se olvidará de la ALIANZA que con juramento concluyó con tus padres.”(Deuteronomio 4:27-33).
Haga usted lo que desee con éstas palabras anteriores. Es su elección moral¡ Jeremías profetizó acerca de ello, en un momento futuro las palabras siguientes, “”Oh YHWH, mi fuerza y mi refuerzo, mi refugio en día de apuro. A ti las gentes vendrán de los confines de la tierra y dirán ¡luego Mentira recibieron en herencia nuestros padres, vanidad y cosas sin provecho! (Jeremías 16:19)
Pero esto anterior no es la conclusión. Es sólo el comienzo. Es el momento, en la historia humana, en el que EWSE TRIEMPO ha llegado. Ahora veamos si puede confrontar cinco cuestiones, las que usted sólo podrá responder:
1.-Todo el dogma de la Cristiandad ¿no continúa temblando con incertidumbre ante las doctrinas del Dios Tri-uno, y ante la superficialidad de un maestro Judío muerto en la cruz bajo el cargo de sedición contra Roma?
2.-¿No sabe usted que Dios ,su padre, no cuida de las doctrinas de los hombres que definen Su inefable esencia? ¿No son todos ellos un intento del hombre en poder capturar y asir aún la Mente de Aquél quien creó la existencia en todas sus dimensiones? Dios es UNO, y Su nombre es uno.
3.-¿Acaso Dios, su Padre, no busca más bien establecer una relación de amor con todos y cada uno de Sus hijos?
4.-¿No percibe usted un profundo vacio en su propia alma, la que intuitivamente le dice que sólo se puede llenar al retornar a su propia identidad Judía, a su propio destino dentro del Gran Destino de Israel?
5.-¿No sabe usted que ya usted es un Bnei ha-Anusim ha-Sefaradim, es decir “uno de los hijos Sefardis procedentes de aquéllos que fueron forzados a renegar de su propia fe”?

Los descendientes de los Sefardíes forzados a convertirse al Cristianismo que ahora buscan reunirse con su propio destino y con el Gran Destino de Israel, son llamados a leer, metafóricamente, la antigua evocación manifiesta por Josué en la antigüedad, “Ahora, pues, temed a YHWH y servidle perfectamente, con fidelidad, apartaos de los dioses a los que sirvieron vuestros padres más allá del Rio y en Egipto y servid a YHWH. Pero si no os parece bien servir a YHWH, elegid hoy a quien habéis de servir, o a los dioses a quienes servían vuestros padres más allá del Rio, o a los dioses de los amorreos en cuyo país habitáis ahora. Yo y mi familia serviremos a YHWh.” (Josué 24:14-15)

Se os invita visitar a Ladinokomunita-subscribe@yahoogroups.com, o
Sefaradimuestro@yahoogroups.com