roblesolarte

C Á P S U L A S
=XXVIII=

Por: J.N.robles Olarte

Uno de los errores más crasos de traducción es el que vemos en el Salmos 110 ¡Lo conforman siete(7) versos distribuidos en dos estrofas. La primera la conforman tres (3) versos, y quien habla allí es el Profeta Elías, y lo hace acerca de David y de la posición que tendrá en “aquél día” cuando habrá de venir como el Mashiach de Israel. La segunda estrofa también son palabras de Elías acerca de David y de él mismo. Observamos allí dos “señores”. Un Señor en el verso 1, 2 y 4, que corresponde a la palabra H-3068, y otro en el verso 5, que corresponde al H-136 y que también significa ADONAY. La Concordancia de Strong es my clara en éstas palabras! El primer “señor” se refiere al ETERNO CREADOR; el segundo “señor” se refiere a David, el “señor” o jefe del Profeta Elías. Todos éstos absurdos cambios de sentido, al traducirlas, se hicieron para justificar lo que afirman, en Su Nuevo Testamento, los Escribanos de la Iglesia de Roma, y poder así justificar al Jesús Cristiano!

Los Judíos -Casa de Judáh- nunca fueron poseedores de la Franja occidental ubicada en el costado Norte del Mar Muerto, ya que la misma perteneció, en principio, a sus hermanos de la Tribu de de Israel o Efraimítas. Éstos fueron los que perdieron su IDENTIDAD NACIONAL desde el mismo momento que estuvieron fueron llevados en cautiverio hacia el Nor-Oriente de los Balcanes. En realidad la Franja Occidental no ha pertenecido nunca a Judáh, excepto una pequeña porción de la misma que le correspondió a la tribu de Benjamin cuando se hizo el reparto de tierras por parte de Josué, y limitaba con la Tribu de Dan!

Aprendamos a ser JUSTOS, RECTOS, leyendo las siguientes citas de las Escrituras Hebreas: Salmos 5,12, 11:7, 15:1-2, 34:15,17, 89:14; Proverbios 12:21, 18:10; Isaías 60:21. Los justos y correctos son todos aquéllos que estarán ante la presencia del CREADOR. Pocas son las personas que tienen la más vaga idea de que el hombre fue puesto aquí en la tierra para un PROPÓSITO maravilloso. Otro propósito es el que la antigua nación de Israel sea una parte integral del Plan Maestro del Eterno!

La Casa de Jacob, conformada por las Casa de Israel y la Casa de Judáh, fue escogida por el Creador para que fuese el PACTO VIVIENTE y la LUZ a las demás naciones Gentiles del mundo!

A lo largo de la historia el pueblo Judío ha sufrido en manos de diversos opresores, y han sido acusados de infames y absurdos crímenes que nunca cometieron! Pero si le damos un vistazo sincero y sin prejuicio alguno nos toparemos con que su principal “crimen”, si es que así se le puede llamar, radica en su identificación como “hijos de Jacob” o “hijos de Israel”. De todas las 12 Tribus originales, descendientes de Jacob, sólo una, JUDÁH, ha conservado, históricamente, su identidad nacional a todo lo largo de su historia; más aún, no perdieron su identidad en los 70 años que estuvieron en cautiverio! Añadamos a ello que Judáh como NACIÓN, la constituyeron las Tribus de Judáh y Benjamin , y una pequeña porción de la de Leví, mientras que las otras tribus fueron divorciadas por el mismo Creador por su infidelidad; fueron dispersos y absorbidos por otros pueblos y naciones perdiendo, así, su identidad. En términos generales se piensa que la razón para su sufrimiento ha sido porque son “el pueblo escogido” del ETERNO CREADOR, Y QUE ADORAN AL VERDADERO Creador del Cosmos y sus universos. Bien se puede afirmar que los Judíos, como pueblo y religión, no han adorado ni adoran al verdadero ALTÍSIMO de Israel. Más bien se han dedicado a obedecer a sus Rabíes, y por tal razón éstos se han convertido en su HASHEM que , al principio, lo llamaron “BA´AL”, y que no es lo mismo que HASHEM, y más bien es un sinónimo de “Señor”. El poder “espiritual” que está detrás de ésta persecución “anti-Semita” radica en Heylel o Satanás, por la sencilla razón que ella odia al ÚNICO pueblo sobre la tierra que ha profesado la adoración de UN CREADOR y ha observado el Shabbath o Sábado, que fue escogido por el mismo CREADOR para que gobernase, aun, sobre la creación angelical de la que ella misma forma parte. La posición vulnerable que ha tenido y tiene la Tribu de Judáh, y que vive actualmente en lo que se conoce como Israel, se basa en dos aspecto, 1) que ellos proclaman que no adoran a otro dios fuera del “d-os” que ellos adoran, al Creador, y 2) que fueron los culpables de la crucifixión de Cristo. Vemos cómo la persecución ha tenido y tiene un fondo absolutamente “religioso”. Ésta persecución, ya lo anotamos antes, está respaldada por Heylel quien ODIA A MUERTE a su CREADOR, porque Él decidió PERPETUARSE en los seres humanos y no así en SU creación Angelical, en la que ella misma fue la más destacada de todos los ángeles como bien lo podemos constatar leyendo Isaías 14:12-14. Éste libro de Isaías es uno de los principales de las Escrituras Hebreas donde podemos aprender mucho acerca del Verdadero Creador y, así , DESAPRENDER lo que las religiones del mundo han estado enseñando para desviarnos de la verdad. Muchos apartes de las escrituras han sido manipuladas para hace ver que el Hombre de Galilea es el Masiach de Israel, los descendientes de Jacob. Debemos, más bien, atender las palabras que Él nos transmite a través de Zacarías, “ASI DICE EL ETERNO CREADOR: VOLVÉOS A MI –PROMESA DEL ETERNO- Y YO ME VOLVERÉ A VOSOTROS…VOLVÉOS DE VUESTROS MALOS CAMINOS Y DE VUESTRAS MALAS OBRAS” (Zacarías 1:3-4). En los ya próximos “días del fin” todo el mundo habrá de conocer que el ETERNO es el SALVADOR y REDENTOR, el ALTÍSIMO de ISRAEL, y no como se ha venido enseñando por siglos y siglos. No es el Hombre de Galilea el que pueda salvar a nadie, porque él mismo sólo vive en las mentes e imaginación afiebradas de los que forman parte de la religión Cristiana y de sus hijas protestantes. Sólo será AQUÉL que tiene y tendrá la AUTORIDAD ABSOLUTA sobre todo el Cosmos y sus universos y lo que ellos contienen! Para terminar digamos que los Judíos están bajo un ataque permanente de casi todas las naciones del mundo. La odian, no desean que existe como pueblo, ni como nación. Se clama, voz en cuello, que Jerusalém, el hogar histórico del pueblo Judío, la nación del Sur llamada JUDAH, no esta respaldada por el mundo y menos por una entidad que nunca he existido ,que se llama PALESTINA! Desafortunadamente para Judáh, están tanto en guerra con la misma religión Judía como con los Palestino. Lo triste de esto es el hecho de que no entienden, y no comprenden que su peor enemigo está dentro de ellos mismos, el Partido Laborista, que es un brazo del Zionismo Internacional,y que nada tiene que ver con los verdaderos “hijos de Israel”! Son ,ciertamente, los hijos de Heylel, la enemiga jurada del PUEBLO ESCOGIDO del ETERNO CREADOR!

Cada día el mundo está más desquiciado. Nos preguntamos, ¿quién tiene a culpa? La respuesta es sólo una: TODOS! Sí, todos porque hemos DESOBEDECIDO loa Estatutos de Vida que el CREADOR nos dio. Su mismo pueblo -Jacob-Israel- a quien Él escogió para que fuese un PARADIGMA a las demás naciones, no lo ha sido, y se han atrevido a usar Su Nombre para hacer promesas que Él no ha declarado en ninguna parte! Elevan alabanzas al Eterno, pero no han sido sinceros, ni honestos con Él; toman Su Nombre de la familia de Israel pero son de la Tribu de Judáh, se auto-declaran Israel, no siéndolo! Olvidan por completo lo que los capítulos 41 al 53 de Isaías les ruega y solicita que atiendan. Creen y están convencidos que no serán dispersos por el mundo, de nuevo, y llevados al peor holocausto , previo cautiverio, que el mundo haya podido presenciar! El castigo a recibir por su deshonestidad e infidelidad será un hito en la historia del género humano! Y aún así, y a pesar de los castigos que Él tiene previsto para sus infieles esposas, Su amor no ha menguado nada y espera que vuelvan a Él , para bendecirlos abundantemente con los brazos abiertos! Resumiendo, bien podemos decir que Israel habrá dejar de adorar la “trinidad” pagana, volverse a Él y obedecer más Su palabra que la de los hombres!

Su llamado es perentorio porque estamos próximos a presenciar la devastación de la nación que conocemos como Israel! Ya todo el mundo odia a Israel! Ellos mismos se han dedicado a fomentar tal odio, cumpliéndose así las palabras del Salmos 83. Pero la victoria, la victoria final, será de UNO; ese Uno que se llama EL ALTÍSIMO de Israel, Creador y Soberano del Cosmos. ¡Gloria sea para Él y ese Su pronto retorno para traernos la paz, la felicidad, la ternura y vida abundante que siempre ha deseado darnos ¡ Hemos sido remisos a Sus plegarias a que nos volvamos a Él. Invito a todos mis amigos y hermanos a que se lean muy cuidadosamente Sus palabras consignadas en los Capítulos 41 al 53 del libro de Isaías, ya que ellos fueron dados por nuestro amoroso Padre y Creador para advertirnos del severo e inimaginable castigo que tiene preparado por la desobediencia nuestra. Para ello ya soltado las ataduras de Heylel para que nos castigue. No olvidemos que Heylel es un instrumento del Creador para ello; que Él no desea la muerte de nadie sino que vivamos para y con Él ¡ Pondrá en efecto la Ley de Causa-Efecto! Nunca deja de castigar a quien se rebela contra Él! Que nuestro Padre Eterno le habrá el entendimiento para llegar a entender Su propósito, el ÚNICO que puede llevar a la VIDA…..

El Eterno Creador es justo en TODOS Sus caminos, misericordioso en todas Sus obras! Cercano está El a todos aquéllos que Le buscan e invocan, a los que Le invocan con sinceridad. Él cumplirá todos los deseos de los que Le temen con reverencia; oirá también su clamor, y los salvará. El Eterno Creador GUARDA a todos aquéllos que Le aman, pero DESTRUIRÁ a todos los inicuos y hacedores de maldad! (Salmos 145:17 al 20)

El CREADOR nos exhorta a ser virtuosos porque el ser rectos es ser obedientes a las Leyes y Preceptos que nos ha dado. Él es nuestro Salvador y Soberano! Debemos ser como Abraham lo fué para Él, “Su Amigo”. El ser virtuoso al igual que el amor, no es algo que podamos sentir sino algo que hacemos, llevamos a efecto, con sinceridad, y sin afección alguna! Nuestro propósito aquí en ésta tierra no es “encontrarnos a nosotros mismos”, sino “crearnos a nosotros mismos” en los valores genuinos que Él nos dice debemos practicar y vivir; y poder obtener, al final de nuestras vidas, la VIDA ETERNA que Él nos ofrece desde siempre!

Se preguntará usted, ¿cómo puedo crearme a mí mismo? La llave perfecta para responder tal pregunta es el poder llegar a entender que nuestro CREADOR no cambiará a ningún ser humano al de uno espiritual inmortal hasta tanto desarrollemos ese “carácter perfecto de la virtud”, haciendo y cumpliendo TODO lo que Él nos indica debemos hacer, y que está consignado desde tiempos inmemoriales en las Escrituras Hebreas!

Una muestra de Su Justicia la podemos leer en Isaías 51:22-23, “…que voy a quitar de tu mano, oh pecador, la copa de atolondramiento; no volverás más a beber el cáliz de Mi ardiente ira, sino que Yo lo pondré en manos de los que te afligen, Israel, ya que has puesto tu espalda como el suelo y como la calle, y han pasado por encima de ti. He aquí que Yo, tu CREADOR, soy defensor de Mi pueblo Israel…”